In 1970s Moscow, two secretaries at the American embassy become CIA operatives after their husbands are killed, uncovering a Cold War conspiracy behind the tragedy.
Ponies • Staffel 1 ansehen bei
8 Folgen
Sterben zwei Spione in Russland
F1
Sterben zwei Spione in RusslandMoskau, 1977: Als ihre Ehemänner unter mysteriösen Umständen getötet werden, wird das Leben zweier Amerikanerinnen auf den Kopf gestellt. Denn die CIA rekrutiert sie als Spioninnen.
Das Telefon im Schrank
F2
Das Telefon im SchrankBea und Twila beginnen ihr Training. Bea wird die Verbindungsagentin eines sowjetischen Technikers. Twila stößt auf eine viel weitreichendere Verschwörung.
Nadiya aus Weißrussland
F3
Nadiya aus WeißrusslandDurch ein Date mit KGB-Offizier Andrej baut Bea ihre Tarnung aus. Twila stürzt sich in inoffizielle Ermittlungen zu einer Reihe von Prostituierten-Morden.
Die Raupe und der Metzger
F4
Die Raupe und der MetzgerBeas Verbindung zu Sascha wächst – genau wie die Gefahr, in die sie sich damit bringt. Twila führt ihre erste Quelle, eine Fixerin mit Informationen über den Tod ihrer Ehemänner.
Gutes Jahr, normales Jahr...
F5
Gutes Jahr, normales Jahr...Durch einen kühnen Schachzug gelingt es Bea, sich als Vera auszugeben. Doch was zunächst wie ein Erfolg wirkt, könnte in Wirklichkeit eine Falle sein.
Stimmen im Kopf
F6
Stimmen im KopfAls dunkle Geheimnisse ihres Ehemannes bekannt werden, hat Bea Schwierigkeiten gegenüber KGB-Agent Andrej ihre Tarnung aufrechtzuerhalten. Twila geht undercover.
Nur Shampoo
F7
Nur ShampooEine Überwachungsaktion in Moskau bringt Bea und Twila an ihre Grenzen. Es stellt sich heraus, dass es in der Botschaft einen Maulwurf gibt.
Datsche des Todes
F8
Datsche des TodesManya trifft einen alten Freund wieder und entdeckt etwas Schockierendes. Bea, Twila und Sasha fliehen aus der Stadt und erfahren das Geheimnis hinter Andrejs Aufstieg beim KGB.