Anthony BouchardOlivier Deschamps (6 to 8) Sébastien RicardM. Surprenant Sylvie De Morais-NogueiraHuguette Bilodeau Catherine Proulx-LemayMariette Dubreuil Steve LaplanteGeorges Dubreuil Sonia CordeauAgathe Dubreuil France CastelCécile Dubreuil Émilie BibeauÉva Dubreuil Lou Vincent-DesrosiersEsther Thomas Derasp-VergeOliver Deschamps (16 to 18) Évelyne RompréJeannine Surprenant Luka LimogesRobert Surprenant Étienne GalloyMichel Surprenant Isabelle VincentSister Noëlla Simon PigeonAdrien Lafleur Jasmine LeméeCharlotte Surprenant Louis-Olivier MauffetteHenri (Social Worker) Jean-Marc DalphondM. Rivard Kathleen FortinMme Rivard Éva TanoniFrancine Rivard Joanie MartelSylvie (Annie's Mother) Sébastien RajotteBernard Lapointe Mathéo Piccinin-SavardPaul Florence Patry-JacquesDiane (Gisèle's Daughter) Marie-Joanne BoucherGisèle (Jeannine's Sister) Francis-William RhéaumeOmer Bilodeau Daniel MalenfantRoger (Gisèle's Husband) Laurie-Jade RochonYoung Mother (17 years old) Marie-Laurence MoreauMadeleine Tremblay Adam LapointeFrançois Tremblay Martin TremblayMan (Adopt Lucie) Mara JolyWoman (Adopt Lucie) Anka RouleauSister Annette Jean-Pierre GonthierFirst Respondent Cop Simon-Pierre LambertDoctor Perreault Johanne HaberlinNurse (Nursing Station) Caroline BélangerFrancine Rivard (24 Years Old) Claude TremblayDoctor (Cécile) Anne LapierreNurse (Home Care) Josélito MichaudRomanvorlage / Produzent Marie-Claude GosselinArt Direction Martin FalardeauDirector Of Photography Josée CastonguayCostume Design Robert LabrosseTonmeister Martin C. DesmaraisTonmeister Valérie AllardHerstellungsleitung 
