As a new generation of cartel leaders vie for power, journalists hunt for truth while government agents walk a thin line between justice and corruption.
12 SchritteWalts Undercover-Einsatz nimmt eine Wendung. Amado wird nach drei Monaten aus dem Gefängnis entlassen. Der Polizist Victor aus Juárez sucht nach einem vermissten Mädchen.
Die Hochzeit
F2
Die HochzeitDie Journalistin Andréa aus Tijuana interessiert sich für die jugendlichen Gäste auf der Hochzeit von Enedina Arellano und einem prominenten Anwalt. Walt erwägt einen Umzug.
Die Narcojunioren
F3
Die NarcojuniorenNach einem enttäuschenden Gespräch mit den Arellanos über den Kauf von Land reagiert das Sinaloa-Kartell. Andréa ermittelt weiter gegen die Narcojuniors.
Guadalajara
F4
GuadalajaraWährend sich die Kartelle von Tijuana und Sinaloa bekriegen, fragt sich jeder, wo Juárez steht, aber Amado hat andere Pläne in Kuba. Ramón sinnt auf Rache an Chapo.
Die Taskforce
F5
Die TaskforceWalt schließt sich einer mexikanischen Sondereinheit unter der Leitung von General Rebollo an, um die Verantwortlichen für das Massaker von Guadalajara und den Tod von Kardinal Posada zu fassen.
Die Chefin
F6
Die ChefinVictor wird durch einen Mord erschüttert und ergreift Maßnahmen. In Tijuana eskaliert die Gewalt. Die neue Chefin Enedina entwickelt einen Plan, um die Rivalen ihres Kartells herauszufordern.
La Voz
F7
La VozLa Voz wird nach ihrer Berichterstattung über die Mörder von Colosio ins Visier genommen. Mayo und Chapo bilden eine Allianz gegen das Tijuana-Kartell. Victor stellt Fragen.
Der letzte Tanz
F8
Der letzte TanzAls das Foltern von Alex nicht funktioniert, wechselt Walt die Taktik. Andrea durchforstet Finanzunterlagen, die mit Hank und der PRI in Verbindung stehen. Amado plant für die Zukunft.
Die Abrechnung
F9
Die AbrechnungAndrea deckt eine verblüffende Verbindung auf und setzt damit eine Kaskade von Ereignissen in Gang. Mit Alex' Hilfe kommt Walt Benjamín auf die Spur. Hank bedroht Amado.
Leben in Zeiten des Krieges
F10
Leben in Zeiten des KriegesDie mexikanischen und US-amerikanischen Behörden suchen ernsthaft nach Amado. Während er im Gefängnis sitzt, zeigt Chapo, dass er der Boss ist. Enedina schickt Ramón auf eine Mission.
