Mo versucht verzweifelt, zu seiner Familie zurückzukehren. Doch neben Asylproblemen wird auch noch seine Beziehung zu Maria durch einen Rivalen bedroht.
Oso Palestino (der Palästina-Bär)In Mexiko-Stadt schlägt sich Mo mit Gelegenheitsjobs durch. Doch je näher die Asylanhörung seiner Familie in Houston rückt, desto geringer erscheinen seine Optionen.
Angelausflug
F2
AngelausflugYusra und Sameer erhalten sehnlichst erwartete gute Nachrichten. Nach einer Tortur an der Grenze versucht Mo, wieder Kontakt zu seinen Lieben aufzunehmen.
Ja, Chef. Nein, Chef.
F3
Ja, Chef. Nein, Chef.Geplagt von Liebeskummer widmet sich Mo wieder seiner Tätigkeit. Auf der Einweihungsfeier von Nick und Toya flammen alte Gefühle wieder auf.
Mach dich auf den Weg
F4
Mach dich auf den WegMo kämpft mit seinem Einwanderungsstatus und seinen Gefühlen für Maria, während er und Sameer sich über die Leitung des Familienunternehmens streiten.
Ich danke dir, Jesus
F5
Ich danke dir, JesusMo sehnt sich nach Privatsphäre und Unabhängigkeit und zieht bei Hameed und Dallas ein. Sameers Wohlergehen sorgt unterdessen für Streit zwischen Yusra und Nadia.
Taco-Dieb
F6
Taco-DiebMo ist nach der Klärung eines Missverständnisses keinen Schritt weiter. Buddys Nachricht trifft ihn hart, aber die Najjars lassen sich nicht unterkriegen.
Feld der Träume
F7
Feld der TräumeMo möchte nach einer kostspieligen Auseinandersetzung Wiedergutmachung betreiben. Ein unerwarteter Gast erscheint beim Thanksgiving-Essen der Najjars.
Ein Ruf von Gott
F8
Ein Ruf von GottFast ein Jahr später machen sich die Najjars zu einem lang erwarteten Besuch ihrer Heimat auf. Der immer wiederkehrende Traum von Mo geht in Erfüllung.
