Die glorreichen ZweiStaffel 1

Füge Serie zur Merkliste hinzu

A Chicago cop is transferred to Houston where he teams up with a Texas lawman.

Die glorreichen Zwei • Staffel 1 ansehen bei

9 Folgen

Ein neuer Partner (1)
F1
Ein neuer Partner (1)Der hitzköpfige Polizist Joey LaFiamma wird nach Houston zwangsversetzt. Sein neuer Boss setzt ihn gemeinsam mit Levon Lundy auf den Waffenhändler Kip Cordin an. Joey und Lundy können sich nicht ausstehen. Schon ihr erster Fall stellt sie auf eine riskante Probe.
Ein neuer Partner (2)
F2
Ein neuer Partner (2)
Nördlich der Grenze
F3
Nördlich der GrenzeIn einem mexikanischen Bordell wurde eine Frau von einem Amerikaner getötet. Lundy und LaFiamma sollen zusammen mit dem mexikanischen Polizisten Serpiente den Täter finden. Aber Serpiente geht eigene Wege. Dadurch gerät er in Lebensgefahr.
Der Held
F4
Der HeldJohn Brisbane ist der Held des Tages. Er hat die entführte Sarah Blanchard aufgespürt und befreit. Das Lösegeld ist allerdings verschwunden. Lundy und LaFiamma neiden ihrem Kollegen zwar nicht den Ruhm, aber irgendetwas macht sie stutzig. Sie gehen dem Gefühl nach und werden fündig.
Allein im Himmel
F5
Allein im HimmelEin geistesgestörter Frauenmörder will LaFiamma seine Überlegenheit beweisen. Er gibt Joe telefonisch detaillierte Angaben zu seinen Opfern und gefährdet seine Romanze mit der Journalistin Dannie. Zuletzt macht sich der Killer auch noch an Joes Partner heran.
Schatten der Vergangenheit
F6
Schatten der VergangenheitAuf einen Schulfreund Lundys ist ein Mordanschlag verübt worden. Bei den Recherchen stößt auch LaFiamma auf einen alten Bekannten: den Gangster Nick Girandi. Der Sicherheitsdienst verdächtigt daraufhin den Cop, selbst zur Chicagoer Verbrecherszene zu gehören.
Ein schlechtes Mädchen
F7
Ein schlechtes MädchenAuf einer Party stirbt ein Junge an einer Überdosis Kokain. Joe LaFiamma gerät bei der Untersuchung des Falles auf Abwege. Er verliebt sich in die verdächtige Callie. Erst sehr spät bemerkt er, dass er hereingelegt wurde.
Die Vogelscheuche
F8
Die VogelscheucheWährend einer Verkehrskontrolle wird ein Polizist erschossen. Der einzige Hinweis auf den Mörder ist der Teil einer Autonummer auf einem Notizblock. Bei der Suche nach Zeugen geraten Lundy und LaFiamma an den jungen Crow und die Sozialarbeiterin Janice.
Der Colt
F9
Der ColtPer Zufall ist Lundys Colt in den Besitz von Buck Redding gelangt. Der labile Halbwüchsige wird von einem Machtrausch erfasst. Zusammen mit seiner Freundin begeht er Raubüberfälle mit tödlichem Ausgang. Lundy ist außer sich und verletzt die Dienstvorschriften.