Zwei Schwestern enthüllen nach einer Reihe mysteriöser Todesfälle auf einer Luxusschifffahrt von Spanien nach Brasilien in den 40ern schockierende Familiengeheimnisse.
Der AlbatrosZwei Schwestern bringen in Spanien einen blinden Passagier mit auf ein Schiff nach Brasilien. Auf hoher See nimmt die Situation rätselhafterweise eine tödliche Wende.
Die Ringe
F2
Die RingeEva bezichtigt Fernando des Lügens. Als ein Passagier plötzlich den Mord gesteht, vermuten sie und der Erste Offizier Nicolás ein Vertuschungsmanöver.
Sofía
F3
SofíaEin Passagier gerät in Lebensgefahr und der Kapitän fällt eine gewagte Entscheidung. Carolina befragt ihren Onkel zu einer Frau auf einem Foto. Dimas trauert.
Kursänderung
F4
KursänderungCarolina hört schockierende Behauptungen über ihre Familie. Nicolás befürchtet einen bevorstehenden Sturm. Die Entscheidung des Kapitäns veranlasst Aníbal zum Handeln.
Der Sturm
F5
Der SturmDr. Rojas und Eva versuchen während des Sturms, Nicolás zu retten. Sebastián will Verónica mit Dimas' Hilfe zurückgewinnen. Luisa macht eine Entdeckung.
Opfer
F6
OpferDie Schwestern konfrontieren ihren Onkel mit ihren Schlussfolgerungen. Clara und Natalia arbeiten gemeinsam an einer Vertuschungsaktion. Eva erzählt Nicolás von dem Foto.
Drei Stunden
F7
Drei StundenDr. Rojas katapultiert Eva durch seine Rettungsversuche in eine schwierige Lage. Pierre nimmt den Tod an der Treppe unter die Lupe. Sebastián geht Dimas' Idee nach.
Kain
F8
KainAn Carolinas Hochzeitstag werden die Schwestern mit der schockierenden Wahrheit über ihre Familie konfrontiert. Varela schöpft langsam Verdacht gegen Natalia und Clara.