

Ein Fall für die Borger
Regie Peter HewittWenn es im Haus knackt, ist das nicht immer das Holz, das „arbeitet“. Und wenn auf unerklärliche Weise immer wieder Dinge des alltäglichen Lebens einfach verschwinden, dann sind das keine unerklärlichen Phänomene. Es sind die Borger! Zehn Zentimeter kleine Leute mit großem Herzen, die in den Häusern ihrer menschlichen Gastfamilien unter Dielenbrettern oder in Hohlräumen der Wände leben und sich „borgen“, was sie so für ihr Leben alles brauchen. Socken werden zu Betten, Briefmarken zu Postern und Zahnseide zum Kletterseil. Die Clocks, eine typische Borger-Familie, leben im Haus der Lenders. Keiner hat sie je bemerkt, niemand hat sie je gesehen – bis die kleine Arrietty eines Tages bei einem ihrer Streifzüge nachlässig ist, und vom jungen Menschenkind Peter entdeckt wird. Und damit beginnt das Abenteuer von Arrietty, ihrem Bruder Peagreen, und ihren Eltern, die sich mit den Lenders gegen den fiesen Anwalt Ocious Potter verbünden, der sie mit allen Mittel aus ihrem Haus vertreiben will …
Ein Fall für die Borger ansehen bei
Ein Fall für die Borger Rezensionen & Wertungen
- ርልዪረ1. Mai 2026I, for one, very much enjoyed this movie, so much so, that I even purchased it on DVD. Of course, I'm a big fan of British Comedy and Sci-Fi, and always enjoy any opportunity to see the work of Hugh Laurie and Mark Williams. This was the first time I'd seen anything with Jim Broadbent, but went on to watch some of his other work, and have grown to appreciate him, as well. Ruby Wax was charming, and I'd like to see more of Flora Newbigin, however, it appears she isn't doing much in the industry, except for an appearance in one episode "Holby City." I find this movie charming in it's escapism. Sure, it mixes times and cities, making it impossible to identify where and when it takes place, but does it even have to be anywhere on Earth? It's fantasy, and I found it entertaining.
- gnrrain27. Januar 2026John Goodman is top notch as always. Very fun movie with pretty decent compositing considering its age. Lots of fun, good moral lessons, great for children and teens - and as an adult I loved it.
Ein Fall für die Borger Trivia
Ein Fall für die Borger wurde am 3. Dezember 1997 veröffentlicht.
Regie in Ein Fall für die Borger führte(n) Peter Hewitt.
Ein Fall für die Borger hat eine Spielzeit von 87 Min..
Ein Fall für die Borger wurde produziert von Rachel Talalay, Tim Bevan, Eric Fellner.
Wenn es im Haus knackt, ist das nicht immer das Holz, das „arbeitet“. Und wenn auf unerklärliche Weise immer wieder Dinge des alltäglichen Lebens einfach verschwinden, dann sind das keine unerklärlichen Phänomene. Es sind die Borger! Zehn Zentimeter kleine Leute mit großem Herzen, die in den Häusern ihrer menschlichen Gastfamilien unter Dielenbrettern oder in Hohlräumen der Wände leben und sich „borgen“, was sie so für ihr Leben alles brauchen. Socken werden zu Betten, Briefmarken zu Postern und Zahnseide zum Kletterseil. Die Clocks, eine typische Borger-Familie, leben im Haus der Lenders. Keiner hat sie je bemerkt, niemand hat sie je gesehen – bis die kleine Arrietty eines Tages bei einem ihrer Streifzüge nachlässig ist, und vom jungen Menschenkind Peter entdeckt wird. Und damit beginnt das Abenteuer von Arrietty, ihrem Bruder Peagreen, und ihren Eltern, die sich mit den Lenders gegen den fiesen Anwalt Ocious Potter verbünden, der sie mit allen Mittel aus ihrem Haus vertreiben will …
Die Hauptcharaktere in Ein Fall für die Borger sind Ocious P. Potter (John Goodman), Exterminator Jeff (Mark Williams), Pod Clock (Jim Broadbent).
Ein Fall für die Borger ist bewertet mit 6.
Ein Fall für die Borger ist eine Familie, Komödie, Adventure Film.
Ein Fall für die Borger hat eine Benutzerbewertung von 4.9 von 10.
Ein Fall für die Borger hatte ein Budget von 29 Mio. $.
Ein Fall für die Borger erzielte Einnhamen von 22,6 Mio. $ an den Kinokassen.

















