Pierre SylvestreRegie / Animation Marcel JeanGeschäftsführender Produzent Michèle BélangerGeschäftsführender Produzent René ChénierGeschäftsführender Produzent Olivier CalvertTongestaltung Diane RégimbaldAdministration Francine LangdeauHerstellungsleitung 
