Mitsuo IwataShotaro Kaneda (voice) Nozomu SasakiTetsuo Shima (voice) Taro IshidaColonel Shikishima Mizuho SuzukiDoctor Ônishi Tessyo GendaRyûsaku (voice) Koichi KitamuraPriestess Miyako / Council A (voice) Yuriko FuchizakiKaori (voice) Masaaki OkuraYamagata (voice) Kazuhiro KamifujiMasaru / No. 27 (voice) Tatsuhiko NakamuraTakashi / No. 26 (voice) Fukue ItôKiyoko / No. 25 (voice) Hiroshi OtakeNezu (voice) Kazumi TanakaArmy (voice) Masato HiranoCommittee F / Spy / Yûji Takeyama / Terrorist (voice) Masayuki KatoEngineer Sakiyama / Committe D (voice) Michihiro IkemizuInspector / Committee I (voice) Tarô ArakawaArmy / Committee G / Eiichi Watanabe (voice) Masami ToyoshimaGirl B (voice) Katsuhiro OtomoRegie / Comic Book Sawako NomaGeschäftsführender Produzent Yoshimasa MizuoProduktionspartner Toshiharu MizutaniArt Direction Katsuji MisawaDirector Of Photography Yoshio TakeuchiRegieassistenz Hiraoki SatoRegieassistenz Keiji MurakiTongestaltung Shizuo KurahashiSound Effects Susumu AketagawaSound Director Yoshinobu MichihataKey Animation Satoru UtsunomiyaKey Animation Takashi NakamuraAnimation Director Shinya OhiraKey Animation Hideki FutamuraKey Animation Keiko TomizawaKey Animation Toshiya WashidaKey Animation Koichi SuenagaKey Animation Teiichi TakiguchiKey Animation Hiroyuki AoyamaKey Animation Yuko KusumotoKey Animation Yuichiro YanoKey Animation Toshihiko MasudaKey Animation Hiroaki NoguchiKey Animation Kenji HachizakiKey Animation Masanori OnoKey Animation Koichi MaruyamaKey Animation Kitaro KosakaKey Animation Hiroyuki HoriuchiKey Animation Akinobu TakahashiKey Animation Ami TomobukiKey Animation Atsuko FukushimaKey Animation Hidehiko OkanoKey Animation Hidekazu OharaKey Animation Hideki HamasuKey Animation Cindy H. YamauchiKey Animation Hiroki TakagiKey Animation Hiroyuki KitakuboKey Animation Hiroyuki OkiuraKey Animation Hiroyuki TakagiKey Animation Hitoshi UedaKey Animation Katsuro FukushimaKey Animation Kazuyoshi TakeuchiKey Animation Kouichi HashimotoKey Animation Kouichi AraiKey Animation Kyoko MatsubaraKey Animation Makiko FutakiKey Animation Masaaki EndouKey Animation Masaharu TadaKey Animation Masatomo SudoKey Animation Morifumi NakaKey Animation Osamu NabeshimaKey Animation Sadahiko SakamakiKey Animation Kiyoshi MutaKey Animation Shinichi SuzukiKey Animation Shinji HashimotoKey Animation Shoichi MasuoKey Animation Tatsuo RyunoKey Animation Tatsuyuki TanakaKey Animation Toshiaki HontaniKey Animation Toshio KawaguchiKey Animation Toyoaki EmuraKey Animation Yasuchika NagaokaKey Animation Yasuhiro SeoKey Animation Yasuomi UmetsuKey Animation Yoshinori KanadaKey Animation Yoshinori TokiyaKey Animation Jiro KoganeiKey Animation Shinji OtsukaKey Animation Toshiaki MotoyaKey Animation Shinsuke TerasawaKey Animation Chiharu SatoKey Animation Tomihiko OhkuboKey Animation Satoshi UrushiharaKey Animation Satoshi HirayamaKey Animation Hirotsugu KawasakiKey Animation Toshiyuki InoueKey Animation Kazuyoshi YaginumaKey Animation Yoshiji KigamiKey Animation 
