Homicide detective William Wisting struggles with the two toughest cases of his career. His serial killer investigation crosses paths with his journalist daughter's news story, putting her in grave danger.
Episode 1Wisting og hans team bliver advaret om et grusomt gerningssted i Larvik. Det afhuggede hoved af en ung asylansøger findes på en pæl midt på pladsen. FBI-agent Maggie Griffin vender tilbage for at hjælpe i sagen.
Episode 2
E2
Episode 2Da et lig dukker op i en lokal krybskyttes net, er de to drab forbundet. Line formoder, at Wisting har haft et forhold til lederen på plejecentret.
Episode 3
E3
Episode 3Maggie er tvunget til at dele information, som hun tidligere har holdt hemmelig for Wisting. Efterforskningen tager en helt ny drejning, og fører Wisting og Maggie på en ny jagt over grænsen til Sverige.
Episode 4
E4
Episode 4I Sverige finder Wisting og Maggie et tidligere offer. Sammen med det svenske politi bliver de draget ind i en voldsom politiaktion, og det endelige forlig er både intenst og overraskende.
