The lives and fortunes of the Bellamy family and their below-stairs servant staff at 165 Eaton Place play out against the social, political and historical backdrop of Edwardian London from 1903 to 1930.
13 episoder
Miss Forrest
E1
Miss ForrestIn the spring of 1912, Lady Marjorie prepares to visit Elizabeth in New York and James takes an interest in Richard's comely and respectable new secretary, Miss Forrest.
Et splittet hus
E2
Et splittet husNews of the Titanic disaster arrives at Eaton Place, and the entire household anxiously await word of Lady Marjorie's fate.
Luftforandring
E3
LuftforandringJames' weekend visit to Somerby Park, with Hudson in tow as his valet, presents an opportunity for both to appreciate their beloved Eaton Place and what they've left behind there.
Hemmeligheden
E4
HemmelighedenThe race is on downstairs -- who will marry first upstairs -- Captain James or his father, Richard?
Roses due
E5
Roses dueAlfred, the former Bellamy footman, is on the run and dupes Rose and uses her kindness as a shield from the law.
Lyst til forandring
E6
Lyst til forandringHazel Bellamy assumes her role as mistress of the household with great trepidation and Richard becomes the quarry of a bounty-hunting Austrian woman and her wily and rapacious brother.
På æresord
E7
På æresordRichard Bellamy, who has been in considerable financial distress since the death of Lady Marjorie, finds himself at the center of a insider trading firestorm in his capacity as a member of Parliament.
Løbsk
E8
LøbskHazel's first substantial encounter with fashionable society causes her great humiliation, marital distress and a near-fatal accident, when she and James visit Lord and Lady Newbury at Sommerby Park.
Glædelig jul til alle
E9
Glædelig jul til alleIt's Christmas 1913 and two young ladies, one from upstairs and the new parlor maid, conspire to spread holiday cheer to the less fortunate.
Hvad tjenestefolket så
E10
Hvad tjenestefolket såA leisurely evening out with his chums, a few beers and some downstairs gossip give Edward a bigger headache than any hangover ever could.
Den fremmede
E11
Den fremmedeWhile running an ordinary errand, Rose's life takes an extraordinary turn.
Torden i det fjerne
E12
Torden i det fjerneThe disparity between James' and Hazel's background is cut wide open when Hazel suffers a miscarriage.
En pludselig storm
E13
En pludselig stormA downstairs dalliance and a happy outing to a seaside resort divert the staff as war looms on the European continent.
