Jagten på en CIA-agent, der er mistænkt for at lække hemmeligheder, placerer Peter og Rose i søgelyset hos en nådesløs informationshandler og en farlig krigsforbryder.
Call TrackingEfter en katastrofal mission i Bangkok stikker Peter af for at opspore en amerikansk agent mistænkt for at lække hemmeligheder. Rose modtager et alarmerende opkald.
Disconnected
E2
DisconnectedPeter og Rose er endelig blevet genforenet og har travlt med at fange Warren. Noor overvejer at bruge sin adgang til hemmelig iransk efterretning til egen vinding.
Government Property
E3
Government PropertyCatherine hjælper med Peters uofficielle efterforskning af Foxglove, mens Noor overværer et uventet møde. En kapring kommer ud af kontrol.
Desperate Measures
E4
Desperate MeasuresPeter og Rose infiltrerer en fest i den iranske ambassadørs hjem, men Javad fatter mistanke. Tomás og Markus skændes om Foxglove-planen.
A Family Matter
E5
A Family MatterJacob er ivrig efter at få oplysninger om Night Action og giver Solomon et lukrativt tilbud. Javad får færten af en forræder. Sami tager på en hemmelig mission i Iran.
A Good Agent
E6
A Good AgentRose kæmper med en samvittighedskrise. Viktor afslører sit sande mål for Tomás, og jægeren bliver den jagede, da Solomons team forfølger Peter.
Tilt
E7
TiltPeter sætter hårdt mod hårdt for at tvinge Solomon til at tale. Rose følger et spor og søger svar hos en forsker fra Foxglove – men ender i en livsfarlig situation.
Divergence
E8
DivergencePeter er desperat efter at finde Rose og indgår en afgørende aftale med Jacob. Tomás finder ud af, hvor langt Markus er villig til at gå i sin fars tjeneste.
Cultural Exchange
E9
Cultural ExchangePeters evner bliver sat på prøve, da han skal bryde ind på et af de mest sikrede steder i New York. Rose og dr. Cole iværksætter en dristig plan for at stoppe Markus.
Buyer's Remorse
E10
Buyer's RemorseDa tiden er ved at løbe ud, kæmper Peter og Rose for at forhindre et massedødsfald. Catherine kommer med et interessant forslag.
