When a young woman's murder shows similarities to a decade-old cold case, a new police commander must break the silence permeating an Owl Mountain town.
Hvor man kan se Signs • Sæson 1
8 episoder
Episode 1
E1
Episode 1Trela er den nye, bryske politichef i en lille bjerglandsby og bliver med det samme sat på en prøve, da vennen til en politikollega forsvinder.
Episode 2
E2
Episode 2En grufuld opdagelse leder tankerne hen på et lignende uopklaret mord. Trela henter Błażej ind til afhøring, og Ada finder ud af noget chokerende.
Episode 3
E3
Episode 3Trela støder på den tidligere politichef. Et frygteligt fund bliver mørkelagt, og Ada udspørger Targosz om Patrycjas død.
Episode 4
E4
Episode 4Trela og Ada, der nu er forsynet med nye oplysninger, efterforsker igen det ti år gamle mord på Laura. Jonasz snager i fru Bławatskas papirer.
Episode 5
E5
Episode 5Kasias forehavende med at skjule penge for sin far bliver opdaget. Trela og Ada finder frem til Robert og taler med ham. Nina fortæller Agata en hemmelighed.
Episode 6
E6
Episode 6Endnu et mordoffer dukker op i landsbyen, Agata lægger en listig fælde, Błażej Błażej oplever et tilbageslag, og Radek finder en rig køber.
Episode 7
E7
Episode 7En ny efterforsker overtager sagen fra Trela, som nægter at stoppe med at søge efter svar. Imens forskanser Radek sig bag sin advokat, og Targosz og Paszke føler presset.
Episode 8
E8
Episode 8Landsbyens mørke og pinefulde fortid kommer endelig frem i lyset, mens dens indbyggere kæmper for at acceptere deres fælles historie.
