FejletDe bedste venner Cédric, Tom, Tonio og Jérem, der hver især kæmper med personlige kriser, udtrykker deres vrede over verden i en hævngerrig hærværkshandling.
Hr. Misforstået
E2
Hr. MisforståetMens Cédric kæmper for at finde et nyt job, forsøger Tom sig med onlinedating. Jérem og Cécile går i sexterapi, mens Tonio og Delphine prøver en swingerklub.
Fra asken til ilden
E3
Fra asken til ildenJérem føler sig oplivet, mens det kokser for Cécile. Cédrics første dag på jobbet går ikke som planlagt, og Léna kaster sig ud i et nyt projekt som influencer.
Hulemænd
E4
HulemændGutternes luksusweekend på ski kører på katastrofal vis af sporet. Imens knytter Léna og Magda bånd, og det bliver hedt mellem Cécile og Jordan.
Rædselsfulde tider
E5
Rædselsfulde tiderTom gør Camille ked af det, og Cédric starter sin egen workshop. Delphine griber chancen for et nyt liv i Madrid, og Jérem gør livet surt for Jordan.
Hjertesorg
E6
HjertesorgDelphine og Tonio holder en afskedsfest med spansk tema på restauranten. Det, der starter som sjov, bliver til en aften med afsløringer for alle.
