Novela Skuespillere og folkene bag
Nélida QuirogaTía Ponisse Luisa SalaMarquesa de Brutón José María EscuerDaniel Peggotty Blanca SendinoSra. Gummidge Mercedes PrendesBetsy Trotwood Estanis GonzálezCaderousse Enriqueta CarballeiraDesirée Francisco PiquerAlexis Karenin Pepe MartínEdmundo Dantés José María CaffarelSir Philips Paco ValladaresConde Vronski Félix DafauceGeneral Tilney Mercedes BarrancoSeñora Duresnel Nicolás DueñasWilliam Dobbin Andrés MejutoGuillermo Dorrit Fiorella FaltoyanoBecky Sharp Nuria CarresiAmelia Sedley Francisco MerinoFederico Dorrit Pastor SerradorMarqués de Brutón Juan José OteguiComisario Mercedes BorquéSra. Couture Mayrata O'WisiedoLizaveta Alfonso del RealDon Benito Asunción VillamilMadame Loriol Emilio Gutiérrez CabaLiov María José FernándezAurora Ricardo MerinoEstebanillo Luis MorrisTommy Traddles María Luisa MerloJane Eyre Fernando Sánchez PolackMagro Fernando DelgadoCarlos / Instruktør Julio GorósteguiTío Pedro Valeriano AndrésDon Fernando José OrjasJeremías Flintwinch Montserrat CarullaDoña María Antonia Ignacio de PaúlTeniente Sheridan Fernando ChinarroMayordomo Elisa RamírezAgnes Wickfield Roberto LlamasEl Greco / Forfatter Josep Maria AngelatGeneral Yepanchin José María GuillénEugene de Rastignac José Luis PellicenaRodia Raskolnikov Irene DainaLeopoldina Pastor Julio NúñezCoronel Parker Rosario García OrtegaSra. Clennam Charo LópezElvira Domínguez Francisco GuijarTip Dorrit Juan LizárragaFrederik Tilney José GuardiolaInspector Javert Ana María NoéSra. Steerforth José María RoderoNapoleón Carmen BernardosMiss Havisham Fernando HilbeckPablo Klein Maria Antonieta EscrivaSara Pocket Alberto BovéRobert Martin Rafael GuerreroTeo Domínguez Sancho GraciaDon Félix de Montemar Mercedes AlonsoCurra de Albornoz Lola del PinoMadre Superiora Adela EscartínSra. Vauquer María Guerrero LópezDoña Julia Isabel PallarésSrta. Michonneau Anna Maria BarbanyAdelina Carlos MendyAbel Magwitch Domingo AlmendrosInstruktør / Forfatter Pedro Amalio LópezInstruktør / Adaptation Alberto González VergelInstruktør / Adaptation Juan Guerrero ZamoraInstruktør / Adaptation Fernando DelgadoCarlos / Instruktør Pedro Luis RamírezInstruktør Cayetano Luca de TenaInstruktør Alfredo CastellónInstruktør Lluís María GüellInstruktør Gustavo Pérez PuigInstruktør José Antonio PáramoInstruktør Fernando García de la VegaInstruktør José Luis TafurInstruktør Pedro Pérez OlivaInstruktør Federico RuizInstruktør / Adaptation Víctor VadorreyInstruktør Francisco MontolíoInstruktør Josefina MolinaInstruktør / Adaptation Gerardo N. MiróInstruktør Miguel Ángel RománInstruktør Jaume PicasInstruktør / Forfatter Miguel de la HozInstruktør Alfredo MuñizInstruktør / Adaptation Pedro Antonio de AlarcónRoman Fernán CaballeroForfatter Xavier de MontépinForfatter Gertrudis Gómez de AvellanedaForfatter Wenceslao Fernández FlórezRoman Lluïsa ForrelladForfatter Álvaro de la IglesiaForfatter Isabel Suárez de DezaForfatter Gregorio CorralesForfatter Luisa-María LinaresForfatter Johann von VásáryForfatter Luis Fernández de SevillaForfatter Rafael SepúlvedaForfatter María Ángeles García AriasForfatter Julio López MedinaForfatter Arturo López SanmartínForfatter Felicísimo Valbuena de la FuenteForfatter Manuel Ruiz CastilloForfatter Armando Palacio ValdésRoman José Echegaray y EizaguirreForfatter Luis Molero MassaForfatter Enrique Domínguez MillánForfatter Manuel Tamayo y BausForfatter Juan José Alonso MillánForfatter Denis ConstandurosForfatter Juan Ignacio Luca de TenaForfatter Luis MiratvillesForfatter Kennet T. ParkerForfatter Fernando Vizcaíno CasasForfatter Jaime de ArmiñánForfatter Frances Hodgson BurnettRoman Trinidad de FigueroaForfatter Roberto LlamasEl Greco / Forfatter Alejandro Pérez LugínRoman Enrique Suárez de DezaRoman Josep Tomàs CabotForfatter José Echegaray y EizaguirreForfatter Enrique Gil y CarrascoRoman Baroness Emmuska OrczyForfatter Henryk SienkiewiczForfatter Ramón Gómez de la SernaRoman Ángel Rosson y RubioProducer Antonio Díaz NovasProducer Miguel García NuevoProducer Juan Felipe Vila San-JuanProducer Salvador AugustínExecutive producer Joaquín PalomaresProducer Miguel María DelgadoProducer Fernando García TolaProducer M. del Carmen CorteProducer José A. GutiérrezProducer Diego G. SolórzanoProducer José Ángel MartínProducer Juan A. ValenzuelaProducer José Alfonso GutiérrezProducer Rafael PalmeroProduction Designer Ernest CalduchSet Decorator Miguel Díaz OrtsSet Decorator Concha de las HerasSet Decorator Jesús de la BarreraSet Decorator Antonio SanabriaSet Decorator Francisco SanzSet Decorator Álvaro ValenciaSet Decorator Lluïsa CahuéSet Decorator Ana del CastilloSet Decorator Enrique FayanasSet Decorator Manuel BenetSet Decorator Francesc JustelSet Decorator Maite BarreraSet Decorator Francisco SanabriaSet Decorator Jaime QueraltSet Decorator Fernando SáenzSet Decorator Francisco SáenzSet Decorator Magí TorruellaCinematographer Félix Sánchez PlazaCostume Designer Jordi PalàCostume Designer María Ángeles MorenoCostume Designer Carmen G. VillaCostume Designer Malile MoñinoCostume Designer Antonio Sánchez PadinFilmklipper Ramon CarballidoFilmklipper Manuel GalindoFilmklipper Antonio RomeroFilmklipper Miguel MartínezFilmklipper Rocío CarrilloFilmklipper María Dolores Pérez PueyoFilmklipper Nemesio García CarrilComposer Hermógenes SáinzAdaptation Pedro Gil ParadelaAdaptation Josep Maria Font i EspinaAdaptation Pedro Antonio UrbinaAdaptation Esmeralda Adam GarcíaAdaptation Leo TolstoyNovel "Anna Karenina" William Makepeace ThackerayNovel 'Vanity Fair' Ricardo López ArandaAdaptation Antonio AbellánAdaptation José Puerta GonzálezAdaptation Jesús María de ArozamenaAdaptation José Méndez HerreraAdaptation José María RincónAdaptation Miguel de CervantesNovel "El Licenciado Vidrieras" Ramón Gil NovalesAdaptation Gustavo Adolfo BécquerAuthor María Luisa PastorAdaptation Agustín de QuintoAdaptation José Antonio Giménez-ArnauAuthor Francisco TorresAdaptation Antonio CarrascoAdaptation José Luis GamboaAdaptation Luis SantamaríaAdaptation Concha AlósNovel 'Los Enanos' Guillermo RancésAdaptation Jesús Martínez LeónAdaptation Gregorio Martínez SierraAuthor Horacio Ruiz de la FuenteAuthor Pilar de MolinaAdaptation Claudio de la TorreAuthor Mercedes BallesterosAuthor Ángel María de LeraAuthor Luigi PirandelloNovel "Il Fu Mattia Pascal" 
