The Grey WhaleEn hvalmor drager ud med sin unge på en imponerende rejse efter mad – den længste migration for noget pattedyr.
The Elephant Seal
E2
The Elephant SealEn fire ton tung søelefant vender tilbage til sin sommerstrand for at parre sig, men opdager hurtigt, at der er hård konkurrence om hunnerne.
The Giant Otter
E3
The Giant OtterI Brasiliens Pantanal, et vådområde større end England, forsøger kæmpeodderen at opfostre sine unger i skyggen af sultne jaguarer.
The Gorilla
E4
The GorillaMakumba er en af verdens mest studerede gorillaer. Nu er han oppe i årene og må finde nye måder at bevare sin status som junglens konge.
The Hippo
E5
The HippoI verdens største indlandsdelta kæmper Afrikas farligste pattedyr for at holde familien oven vande, når tørtiden nærmer sig.
The Brown Bear
E6
The Brown BearSommeren i Rocky Mountains er kortvarig, så de lokale bjørne skal fedes op, have hvæsset kløerne og overstået slagsmålene om dominans.
The Ostrich
E7
The OstrichDen brændende sol svider den afrikanske savanne, hvor planetens største fugl beskytter sine æg, og giraffer kæmper for at få næring nok til de tårnhøje kroppe.
The Orangutan
E8
The OrangutanPå Borneo træner aberne deres unger i trætoppene, men tyngdekraften og de sultne krokodiller under dem gør det til en risikabel affære.
The Tiger
E9
The TigerMonsunen tvinger kæmperne højere op, og de store katte slås om det svindende territorium i en indisk dal.
The Polar Bear
E10
The Polar BearFrostgrader tvinger isbjørnene til at tage på i vægt – men da sommeren vender tilbage, og planeten bliver varmere, ender de ude på tynd is.
