En hændelse med aggressiv kørsel mellem to fremmede – en falleret håndværker og en utilfreds iværksætter – udløser en strid, der bringer mørke sider frem.
The Birds Don't Sing, They Screech in PainEt møde med en fjendtlig bilist vækker Dannys vrede – og starter en vild jagt gennem byen. Amys uventede gæst efterlader et varigt indtryk.
The Rapture of Being Alive
E2
The Rapture of Being AliveAmy er vred, men mens hendes tilsyneladende perfekte ægteskab slår revner, finder hun ny mening med livet. Danny forsøger at få sin familievirksomhed på ret kurs.
I Am Inhabited by a Cry
E3
I Am Inhabited by a CryDanny oplever forløsning i selskab med en gammel flamme. Amys forhold med George lider endnu et slag. Et bedrag går for vidt.
Just Not All at the Same Time
E4
Just Not All at the Same TimeAmys fremtid hænger i en tynd tråd, mens arbejdet kalder i Las Vegas. En følelsesladet Paul og en frustreret Danny jagter deres egne mål.
Such Inward Secret Creatures
E5
Such Inward Secret CreaturesGeorge finder en ny ven, Danny foreslår en farlig plan, Amy går med til et møde og Naomi handler på en fornemmelse.
We Draw a Magic Circle
E6
We Draw a Magic CircleFumis spydige kommentarer og Naomis indblanding går Amy og George på. Mens Isaac hustler sig ud af problemer, modtager Danny et uventet tilbud.
I Am a Cage
E7
I Am a CageAmy og Danny oplever begge positive livsændringer, men det fortsatte hemmelighedskræmmeri og følelsesmæssige udfordringer tvinger dem til at indse nogle svære sandheder.
The Drama of Original Choice
E8
The Drama of Original ChoiceSmertefulde minder fra ungdommen får Amy til at konfrontere sine familieproblemer og ægteskabssorger. Danny finder på en vild løgnehistorie, der fører farer med sig.
The Great Fabricator
E9
The Great FabricatorDanny går fra at være skrækslagen til panisk, da en ny krise opstår. Amy er villig til at gøre alt for at holde June i sikkerhed, så hun finder på en risikabel plan.
Figures of Light
E10
Figures of LightKonsekvenserne af deres handlinger efterlader Danny og Amy i en surrealistisk situation, der sætter deres virkelighedssans på prøve.
