Carlos-Manuel VesgaManousos Oviedo Patrick FabianOthers' Phone Answering Service (voice) (uncredited) Soledad CamposMaternal Other Larkin BellRoof Worker #1 Alexis BerentHome Repair Other #2 Peter BergmanDavis Taffler Adam HarveyHippie Astronomer Kacie LaCombeRedhead Astronomer Nazneen Akhtar RahimLaptop Astronomer Michael Toby SanchezJanitor Teagan SuchermanNeighbor Girl Pat ReyesSinger / Rhythm Guitarist Alexandra RobnettFiddle Player Brandon KrawicBass Player Jennifer BryanGlam Squad Costumer / Costume Design Cheri MontesantoGlam Squad Makeup Artist / Makeup Department Head Trish AlmeidaGlam Squad Hairstylist / Hair Department Head Thomas Schnauz(uncredited) Matthew PageFirst Officer Jeremiah Latrell CaldwellOther #3 Michael ChocholSunning Other David WiaterPharmacy Worker Jenelle BaptisteCalm Person Patrick AgadaDrywall Worker #1 Aurora AntonioDrywall Worker #2 Justin GrahamCrying Other #1 Briana Leslie GonzalesCrying Other #2 Joshua Caleb HortonCrying Other #3 Dani BryanCrying Other #5 Lupe PreciadoCrying Other #6 Kimberly KiegelCrying Other #7 Phil DuranCrying Other #8 Shannon Lee UnserCrying Other #9 Kim S. MontiCrying Other #10 Lucinda MarkerHome Repair Other #3 Madison MaloneHome Repair Other #4 Eddie FlakeHome Repair Other #5 Sale TaylorHome Repair Other #6 Kim Jiang DubaniewiczCrying Other #4 Tara SoutherlandTatted-Out Orderly Elliott MayerPlacid Patient Sam AppenzellerYoung Child Loren AnthonyPatient Other McKenzie ScottWoman in Sweats Jamie Javier GuerreoBurly Dude François GuétaryBlofinger AC LarkinBearded Security Desiree Mee JungFolded Player #2 Henry MarkFolded Player #3 Ketrick "Jazz" CopelandFolded Player #4 Michael-John WolfeFolded Player #1 Riley Del ReyGame Watcher #1 Danny ArroyoGame Watcher #2 Darrell RiveraGame Watcher #3 Jesse RamirezConcerned Villager Jota RamosFriendly Driver Norman Patrick BrownVillager #1 Katrina GoldenVillager #4 Manoli IoannidisDoc Friendly Annie ReedMassage Therapist Juwan LakotaRoof Worker #3 Jamil KwamaRoof Worker #4 Sofia EmbidTranslator (voice) / Casting Associate Henry KingiQuechua Driver Anaís AzulQuechua Neighbor #1 Amelia RicoQuechua Neighbor #2 Lucia RamosQuechua Neighbor #4 Jennifer BravoQuechua Neighbor #3 Will ChavezQuechua Neighbor #5 Alfredo QuirozQuechua Neighbor #6 Arthur RedcloudQuechua Neighbor #7 Cinthya ReyQuechua Neighbor #8 Lily Joy WinderQuechua Neighbor #9 Rhett LynchQuechua Neighbor #10 Tyler KieQuechua Neighbor #11 Dawna WaltersQuechua Neighbor #12 Chrissie WaquieQuechua Neighbor #13 Zach ConchaQuechua Neighbor #14 Dennis ManuelitoQuechua Neighbor #15 Colette RamoneQuechua Neighbor #16 Lorrie HernandezQuechua Neighbor #17 Jalon HolidayQuechua Neighbor #18 Arlene AlvarezQuechua Neighbor #19 Tiana LozoyaQuechua Neighbor #20 Psalm GuerraQuechua Neighbor #21 Chris OrtegaQuechua Neighbor #22 Natashia OrtegaQuechua Neighbor #23 Josh AllenQuechua Neighbor #24 Lawrence RobertsonQuechua Neighbor #25 Patricia ShainQuechua Neighbor #26 Christian GeringQuechua Neighbor #27 Louis CuellarQuechua Neighbor #28 Henrietta DuranQuechua Neighbor #29 Victoria GrantQuechua Neighbor #30 Tony Dalton(voice) (uncredited) Gordon SmithRežisér / Scénárista / Výkonný producent Vince GilliganRežisér / Scénárista / Výkonný producent Alison TatlockScénárista / Výkonný producent Jenn CarrollScénárista / Spoluvýkonný producent Peter GouldConsulting Producer Allyce OzarskiVýkonný producent Jeff FrostVýkonný producent Andrew OrtnerSpoluproducent Diane MercerVýkonný producent Juan Antonio Cano TrujilloProducent Ashley Michelle MarshSet Decoration Chet MaxwellArt Direction Denise PizziniProduction Design Sara M. PenningtonSet Decoration Buyer Marshall AdamsDirector Of Photography Paul DonachieDirector Of Photography Katy WellmanTruck Costumer Katie L. MurphyAssistant Costume Designer Sophia LoftusSet Costumer Steffany Bernstein-PrattCostume Supervisor Gina GonzalesCostume Coordinator Jennifer BryanGlam Squad Costumer / Costume Design Cheri MontesantoGlam Squad Makeup Artist / Makeup Department Head Trish AlmeidaGlam Squad Hairstylist / Hair Department Head Ariadna de Armas ToscoCostume Coordinator Melissa NgScript Coordinator Diane Hassinger NewmanKlapka Samantha HollingsworthSecond Assistant Director Angie MeyerFirst Assistant Director Louis A. LanniSecond Assistant Director Rich SicklerFirst Assistant Director Bellamy ForrestFirst Assistant Director Conrado MorenoDailies Operator Sterling RobertsonFirst Assistant Editor Olivia SchlichtingMusic Coordinator Stefan FraticelliFoley Artist Tim HoogenakkerSound Re-Recording Mixer Nick ForshagerSupervising Sound Editor Phillip W. PalmerProduction Sound Mixer Jane BoegelDialogue Editor Jeff CranfordFoley Editor Todd ToonZvukový designer Spencer LundeSound Mix Technician Larry BenjaminSound Re-Recording Mixer Jason Tregoe NewmanMusic Editor Jason CharbonneauFoley Artist Kathryn MadsenSupervising Sound Editor Thomas GolubićMusic Supervisor Julie HartleyUnit Production Manager Ariel Y. LopezAssistant Location Manager Trina SiopySpoluvýkonný producent Michael DixAssistant Location Manager Karina SanchezLocation Assistant Christian Diaz de BedoyaLocation Manager Rob OverbeckProduction Supervisor Leticia PalmaProduction Secretary Sofia EmbidTranslator (voice) / Casting Associate Olivia WhittingtonLocation Coordinator Mindy RengrudkijCasting Assistant Lucas SweetPost Production Coordinator Andrés Isaac RivasAssistant Production Coordinator Maggie HallCasting Associate Marie A.K. McMasterLocation Casting Kathryn WamegoBackground Casting Director Douglas S. OrnsteinLine producent Cynthea A. Molina-GonzalesProduction Coordinator Dwight HarrisonAssistant Location Manager Israel DuranLocation Assistant Pilar L. SalazarLocation Assistant Nina FindleyProduction Supervisor Collin HutsellTravel Coordinator Natalia Sánchez CalvoProduction Supervisor Óscar VigiolaLine producent Cristina MateoProduction Supervisor Matt BakerUnit Production Manager Jérémie MaheuCompositing Supervisor Mathieu ChouinardVfx Editor Werner HahnleinSpecial Effects Supervisor Ara KhanikianVisual Effects Supervisor Yasuri Adrianela Ariza RodríguezVisual Effects Production Manager Annie NormandinVisual Effects Producer Gabriel MironVisual Effects Production Assistant Alexandre Gélinas-DesaulniersCompositing Artist Julien MatteCompositing Artist Tania BeaulieuCompositing Artist Samuel NormandCompositing Artist Alex ThibodeauCompositing Artist Xavier GagnéCompositing Artist Matthieu VeilletteMatte Painter Lee BrunetCompositing Artist Alexandre GiguèreCompositing Artist Keith KolderVisual Effects Supervisor Ariel LevineExecutive Story Editor Vera BlasiExecutive Story Editor Claudia AzurmendiWriters' Assistant