Hina NatsumePokémon Voices (voice) Shogo SakataPokémon Voices (voice) Yukiko MotoyoshiPokémon Voices (voice) Miyari NemotoPikachu (Male) (voice) Kousuke TanabePokémon Voices (voice) Arisa KoriPikachu (Female) (voice) Adriel VarlackHop (voice) Kevin M. ConnollyAnnouncer (voice) Dawn M. BennettLusamine (voice) Adin RuddLysandre (voice) Austin Lee MatthewsProfessor Sycamore (voice) Amber Lee ConnorsDiantha (voice) Marissa LentiMalva (voice) Haruna MikawaPokémon Voices (voice) Armen TaylorGhetsis (voice) Andrew EalesAlder (voice) Brittany LaudiaAnthea / Young N (voice) Dani ArtaudConcordia (voice) Yasuhiro MamiyaPokémon Voices (voice) Tatsuki KobePokémon Voices (voice) Connor LudoviceBarry (voice) Suzie YeungJupiter (voice) Masakazu MoritaPokémon Voices (voice) Laura Megan StahlZinnia (voice) Heather GonzalezZuki (voice) Jenny YokoboriMiki (voice) Jackie LastraSayo (voice) Xanthe HuynhNaoko (voice) Sayaka SenbongiPokémon Voices (voice) Reina UedaPokémon Voices (voice) Rie MurakawaPokémon Voices (voice) Cristina ValenzuelaGreen (voice) Brandon WincklerTrace (voice) Keith SilversteinProfessor Oak (voice) Brittany LaudaPlayer (voice) Mariko NagaiPokémon Voices (voice) Suzuko MimoriPokémon Voices (voice) Soma SaitoPokémon Voices (voice) Yuichi Itou导演 / Key Animation Kenji Kuroda导演 / Key Animation Shinobu Yoshioka导演 / Key Animation James TurnerArt Direction Katsumi TakaoArt Direction Yasunao MoriyasuArt Direction Keisuke NozawaDirector Of Photography Toshiya KimuraDirector Of Photography Mika WatanabeDirector Of Photography Daigo MatsumotoDirector Of Photography Yuya SakumaDirector Of Photography / Compositing Artist Yusaku IwamiDirector Of Photography Rina MitsuzumiDirector Of Photography / Compositing Artist Shizuo KurahashiSound Effects Hideyuki HachisukaSound Recordist Masafumi MimaSound Director Sachiko NishiSound Effects Ken DuerProduction Consultant Osamu MurataKey Animation Shinichi YoshinoKey Animation Yusuke OshidaAnimation Director Kairi UnabaraAnimation Director Mayuko NishiSupervising Animation Director Takuma EbisuKey Animation Maiko KatsukiKey Animation Tadaaki MiyataAnimation Director Yaeko WatanabeAnimation Director Rei YamazakiCharacter Designer Kanako OnoSupervising Animation Director Shinji MatsudaKey Animation Yoko TakadaAnimation Director Yumi SakaiAnimation Director Chie TanimotoColor Designer Miwa KatayamaKey Animation Naomi NakanoColor Designer Koki YanagiharaKey Animation Hiroshi NishimuraKey Animation Akari KiyunaKey Animation Shuhei YasudaKey Animation Toshiko NakayaAnimation Director Ryouichi NakanoAnimation Director Takatoshi HondaKey Animation Syunsuke AokiKey Animation Natsumi MorishitaKey Animation Tetsuo YajimaKey Animation Aiko SakataAnimation Director Haruki OomoriKey Animation Kenta YokoyaKey Animation Akira HashigamiColor Designer Shinichiro YamadaKey Animation Fuminori IshimaruKey Animation Sayako KawasakiKey Animation Mitsukuni SamotoAnimation Director Takuya MiyaharaKey Animation Arisa KurodaKey Animation Sayuri IchiishiKey Animation Haruhito TakadaCharacter Designer Saori YonezawaKey Animation Asami MiyazakiKey Animation Natsuho IwaidaKey Animation Ryousuke KimiyaKey Animation Misato WakabayashiKey Animation Ryuuta YanagiKey Animation Keita HagiwaraKey Animation Erika OkadaCharacter Designer Miyuki KowataColor Designer Takeshi AtomuraKey Animation Koichiro UedaKey Animation Azusa SasakiColor Designer Chiaki KurakazuKey Animation Satoshi SakaiKey Animation Shouta SannomiyaKey Animation Shotaro HamanakaKey Animation Yuka HasegawaKey Animation Takashi OriharaKey Animation Miyuki SunagoColor Designer Maho ToyoshimaKey Animation Yasushi NishiyaKey Animation Masato HagiwaraKey Animation Miyuki SugawaraKey Animation Kyoshiro GotoKey Animation Yumi ShimojoKey Animation Kazumi SatoAnimation Director Tatsuya MurakamiKey Animation Satoshi NakanoKey Animation Toshinari AbeKey Animation Keitaro ChibaKey Animation Fuuko TakeuchiKey Animation Youko IkegawaKey Animation Tomoaki SakiyamaKey Animation Shun MiyakawaKey Animation Miyuki MatsumotoKey Animation Kohei ShimazakiKey Animation Kouya UemichiKey Animation Masaru SuzukiKey Animation Yuhei Takahoshi Key Animation Takara UramatsuKey Animation Hidenori TakahashiKey Animation Youhei YaegashiKey Animation Hirotaka KondouKey Animation Mitsuhiro OkumuraKey Animation Takeshi MaenamiKey Animation Aoi YamagishiKey Animation Satoshi TajiriOriginal Story 
