Kenta MiyakeBobby Margo (voice) Katsuyuki KonishiOzma Lee (voice) Sanae KobayashiCatherine Glass (voice) Tomomichi NishimuraHoward Glass (voice) Hiroshi KamiyaMichael Blanc (voice) Rie TanakaMonica Lang (voice) Megumi NakajimaRanka Lee (voice) Houko KuwashimaNanase Matsuura (voice) Kikuko InoueGrace O'Connor (voice) Aya HiranoMeena Roshan (voice) Aya EndoSheryl Nome (voice) Kaori FukuharaRamu Hoare (voice) Yuichi NakamuraAlto Saotome (voice) Hiroshi NojimaYasaburo Saotome (voice) Jun FukuyamaLuca Angeloni (voice) Maaya SakamotoRanxue Me (voice) Megumi ToyoguchiKlan Klang (voice) Soichiro HoshiBrera Sterne (voice) Tadashi MiyazawaRichard Bilrer (voice) Kiyoshi Matsuda导演 / Key Animation Takao Abo导演 / Key Animation Shunichiro YoshiharaArt Direction Naomi TakahashiDirector Of Photography Yasuhito KikuchiSeries Director / Key Animation Shoji KawamoriSeries Director / Original Series Creator Toshiaki OtaMusic Producer Yukako InoueMusic Director Shiro SasakiMusic Producer Shizuo KurahashiSound Effects Masafumi MimaSound Director Moe SugitaProduction Assistant Yuichi TakahashiCharacter Designer Junya IshigakiMechanical Designer Masato TakahashiCgi Director Kumiko NakayamaColor Designer Takeshi TakakuraMechanical Designer Masahiro SekiguchiAnimation Director Noriko OguraKey Animation Shinichi WadaAnimation Director Hiroaki MotoigiKey Animation Atsushi IrieKey Animation Kim Yong-sikKey Animation Ryoma EbataAnimation Director Hideki YamazakiKey Animation Yukihito OgomoriAnimation Director Hirotaka MarufujiKey Animation Yukihiro KobayashiKey Animation Takahiro KishidaKey Animation Toshiyuki AraiKey Animation Shingo YamashitaKey Animation Masahiko KominoKey Animation Yae OotsukaAnimation Director Yuusuke MatsuoKey Animation Mitsuhiro KumitaKey Animation Takashi IgariAnimation Director Koichi TakaiKey Animation Nagisa IwakuraKey Animation Eddie MehongKey Animation Ryuuta YanagiKey Animation Yoshiki MizunoKey Animation Hiroshi OkuboKey Animation Futoshi FujikawaKey Animation Kenichi KutsunaKey Animation Atsuko NozakiKey Animation Etsuko SumimotoKey Animation Futoshi HigashideKey Animation Mamoru AbikoKey Animation Tomokazu SugimuraKey Animation Tomoji TsuchiyaKey Animation Masayuki YoshidaKey Animation Ryouichi NakanoKey Animation Tamami MiuraKey Animation Yousuke ToyamaKey Animation Masahiro YoshizakiKey Animation Masaru YonezawaKey Animation Ayumi MiyamotoKey Animation Daisuke KusakariKey Animation Daisuke HiramakiKey Animation Mamiko NakanishiKey Animation Yoshiko OkudaKey Animation Takashi MamezukaKey Animation Keiko NomuraKey Animation Kyoko KotaniKey Animation Masanori IchiharaKey Animation Noriko TejimaKey Animation Mototo TsukaharaAnimation Director Tomoaki KadoKey Animation Shuuichi KodamaKey Animation Naoyuki OwadaKey Animation Masaki HosoyamaKey Animation Masahiro YamanakaAnimation Director Taichiro KoharaKey Animation Toshisue UedaKey Animation Yoshihiro NakamuraKey Animation Yuji MukoyamaKey Animation Hiroyuki OshimaKey Animation Atsushi KasanoKey Animation Tomoko FukunagaKey Animation Kazuhiko IshiiKey Animation Dai FujikawaAnimation Director Chihiro WashioKey Animation Tatsuya YoshiharaKey Animation Takayuki UchidaKey Animation Shigeki SatoKey Animation Hiroshi SatoKey Animation Keiji ShigesawaKey Animation Ryoko NakanoKey Animation Naoki AisakaAnimation Director Yukitoshi HotaniKey Animation Takuya HirataKey Animation Tomoyoshi TsuchiyaKey Animation Asao TakahashiKey Animation Shingo NishiyamaKey Animation Koichi UsamiKey Animation Hayato TejimaKey Animation Masaki HinataKey Animation Hiroshi TsukadaKey Animation Takahiro AraiKey Animation Hiroshi IshiyamaKey Animation Yuriko IkeharaKey Animation Yasushi ShingouKey Animation Daisuke KameiKey Animation Hiroaki HanawaKey Animation Masaaki KitaharaKey Animation Ryousuke TanigawaKey Animation Kumiko KakoiKey Animation Takeyuki MizumuraKey Animation Shigemi AoyagiKey Animation Nobuyasu MurakamiKey Animation Toshifumi NiijimaKey Animation Mika YamamotoKey Animation Shohei KoharaKey Animation Shigeta HiroakiKey Animation Chiaki FuruzumiKey Animation Yuuichi SugiseKey Animation Koichi HayamiKey Animation Yoshihiro MaedaKey Animation Satoshi OosawaKey Animation Minoru MoritaKey Animation Koichiro UedaKey Animation Tomohito TairaKey Animation Tatsuo HondaKey Animation Satoshi ShimadaKey Animation Kazuyuki YamayoshiKey Animation Sunghoo ParkKey Animation Yuji ShibataKey Animation Yuuko YoshidaKey Animation Park Jae-manKey Animation Mitsuhiro IwasakiKey Animation Mariko YamamotoKey Animation Toshiya WashidaKey Animation Shigeki AwaiKey Animation Koji MotoyamaKey Animation Keiko NagamineKey Animation Misato OtaniKey Animation Tsuyoshi KakiharaKey Animation Hidemi KanazawaKey Animation Hajime TsukaharaKey Animation Akihide MurajiKey Animation Tomoyuki NihoKey Animation Hiromitsu MoritaKey Animation Hironori SawadaKey Animation Mari TominagaKey Animation Shingo SuzukiAnimation Director Satoru FujimotoKey Animation Kosuke MurayamaKey Animation Takashi HirabayashiKey Animation Yoshiko NakamuraKey Animation 
