Michael DornI.M. Weasel (voice) Charlie AdlerI.R. Baboon / Red Guy (voices) Tom KennyReporter / Dog / Man #1 (voice) Dee Bradley BakerDad / Janitor #1 (voice) Susanne BlakesleeLoulabelle / Den Mother (voice) Dan CastellanetaEarl (voice) Marabina JaimesBaboon's Sister (voice) Dom DeLuiseJean-Paul Beaver / Governor #2 / Owl #2 (voice) Michael GoughGeneral Moon Landing / Attendant (voice) Howard MorrisFlem (voice) Jess HarnellFrench Prime Minister / Admiral Bullets / Workman (voice) Gregg BergerMr. Draftsman / Worker #1 / Workman (voice) Gail MatthiusNurse / Woman #1 (voice) Kerrigan MahanCountdown Guy / Announcer (voice) Nora DunnBearded Girl / Lady Fan #1 (voice) Lauri FraserLady Fan #2 / Girl (voice) Tony PopeBoy / Cousleau (voice) Bronson PinchotOscar / Guard / Old Wardrobe Man (voice) Pat MusickJean Starlet / Caribou #1 (voice) David LodgeDoolunch / Guy #1 (voice) Heidi ShannonFemale Citizen / Female #2 (voice) Susan TyrrellMadame DeBarge (voice) Antoinette SpolarSailor Lady / Fan (voice) Bob MillerMan / Sportscaster (voice) Jeremy PivenAmerican Football Star (voice) Laraine NewmanGirl (voice) Fred StollerLonely Man (voice) Mari WeissNewswoman / Big Lady (voice) Carlos AlazraquiCraig / Beaver #1 (voice) Bruce McGillBaboon's Dad / Santa (voice) DeeDee RescherBaboon's Mom (voice) Jill TalleyWoman / Little Girl (voice) Frank WelkerCoyote / Old Man / Man #2 (voice) Scott WeilCarl / Beaver #3 (voice) Ed McMahonGovernor #1 / Eugene Oregon / Beaver #5 (voice) Richard Steven HorvitzBeaver #2 / Owl #1 (voice) George SegalKing of New York / Surgeon #2 (voice) Craig ShoemakerDoctor / Man in Bathroom (voice) Judith LightNurse (voice) Billy VeraSurgeon #1 / Boss / Workman (voice) Marianne MuellerleileFarmer Wife / Lady Gunslinger #1 (voice) Paul EidingPatient #1 / Patient #3 (voice) Jennifer HaleWorm / Patient #2 (voice) Melissa DisneyMike / Judge (voice) Kevin SchonWaiter / Reporter (voice) Merrill WardMr. Peas / Announcer (voice) John KassirMessenger / Asp (voice) Tom KaneAnchor Man (voice) B.J. WardBetty Rubble / Nurse (voice) Paul LukatherPenguin / Plane Captain (voice) Ed GilbertAnnouncer / Man #2 / Man #3 (voice) Neil DicksonBanana (voice) Billy WestBag Boy / French Guard (voice) David Feiss导演 / Animation Director / Storyboard Robin Steele导演 / Storyboard Robert Alvarez导演 / Animation Director Mary Ellen BauderProduction Office Coordinator Dave BrainAnimation Director Bill ReedAnimation Director Rumen PetkovAnimation Director Brian HoganAnimation Director Ron MyrickAnimation Director Michael LongdenAnimation Director Bob JaquesAnimation Director Beth MitchroneyStoryboard 
