Rick Hunter is a renegade cop who bends the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, he sets out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
22集
Deadly Encounters: Part 1 致命邂逅（上）
第1集
Deadly Encounters: Part 1 致命邂逅（上）亨特与两位地铁警员联手调查黑市商被杀并失踪的赃款，队长德瓦恩正考虑调任地铁系统。
Deadly Encounters: Part 2 致命邂逅（下）
第2集
Deadly Encounters: Part 2 致命邂逅（下）上集续案，亨特继续与新搭档协力寻找被谋杀黑市商的下落。
Where Echoes End 余声终结
第3集
Where Echoes End 余声终结亨特试图洗脱一位侦探伙伴涉嫌获利的嫌疑。
Kill Zone 致命区
第4集
Kill Zone 致命区一名女性被害的新案件勾起莫伦斯基过往的痛苦，调查过程中情感冲突不断。
The Incident 社区风波
第5集
The Incident 社区风波亨特和莫伦斯基与自发成立的邻里治安组织对抗，阻止民间执法引发暴力事件。
A Snitch'll Break Your Heart 线人伤心记
第6集
A Snitch'll Break Your Heart 线人伤心记莫伦斯基竭力保护线人身份，亨特调查一名被收养男童的死亡案。
Oh, the Shark Bites! 鲨口大鳄
第7集
Oh, the Shark Bites! 鲨口大鳄德瓦恩为保护父亲名誉冒险，一发现父亲背景竟出现在被害黑帮记账员的债务名单上。
The Usual Suspects 非典型嫌疑人
第8集
The Usual Suspects 非典型嫌疑人亨特带队搜捕一批被电脑操作员故意释放的囚犯，对方企图让某人杀害其丈夫。
