新飞越比佛利季1
TV-14
45%38%
新学期开始前，一辆私家车载着Wilson一家从堪萨斯的小镇去往奢华的比佛利山。Annie（施蕾·葛莱姆斯 Shenae Grimes 饰）和自幼被收养的黑人哥哥Dixon（特里斯坦·瓦尔德斯 Tristan Wilds 饰）对新家与新学校都有着憧憬又有点担心，此次父亲Harry（罗伯·艾斯特斯 Rob Estes 饰）一来是为了照顾昔日好莱坞明星、行事语言夸张的母亲Tabitha、二来是担任子女们周一就要上课的学校新校长。他对子女的严格管教与母亲对孙儿及时行乐享受青春的影响恰成对比。
新学期正式开始，Annie和Dixon和其他新生一样，因为父亲的身份特殊，遭遇同学的嘲笑和故意的捉弄，但阳光的Annie用自己的善良和笑容慢慢赢得了朋友的真心，而Dixon则为了自己的球队梦想而努力。在洛杉矶，在比佛利，这群青春新鲜人自由肆意地活出自己的生活和风格。
新学期正式开始，Annie和Dixon和其他新生一样，因为父亲的身份特殊，遭遇同学的嘲笑和故意的捉弄，但阳光的Annie用自己的善良和笑容慢慢赢得了朋友的真心，而Dixon则为了自己的球队梦想而努力。在洛杉矶，在比佛利，这群青春新鲜人自由肆意地活出自己的生活和风格。
Where to Watch 新飞越比佛利 • 季1
24 Episodes
- We're Not in Kansas Anymore
第 1 集We're Not in Kansas AnymoreIn part one of the series premiere, Harrison Wilson accepts the job position as principal of West Beverly Hills High, forcing the Wilson family to relocate from Kansas to California and adjust to new life in the city - all while keeping a close watch on their troubled grandmother Tabitha. - Lucky Strike
第 3 集Lucky StrikeHarry and Debbie plan a family bowling night, but find their plans interrupted by the unexpected arrival of Annie and Dixon's friends. Meanwhile, Annie finds herself torn between Ethan and Ty, Naomi experiences a difficult evening with her father, and Kelly and Silver learn that Jackie's drinking is beginning to spiral out of control. - The Bubble
第 4 集The BubbleAnnie, Harry, and Debbie are surprised to find out that West Beverly's theater director can't direct the school musical anymore. Kelly persuades Brenda to take over as the play's director, but they end up arguing over Kelly's involvement with Ryan. Meanwhile, Dixon tries to get a part-time job at the Peach Pit and Naomi confronts her father's mistress. - Wide Awake and Dreaming
第 5 集Wide Awake and DreamingAs the opening night of the school play "Spring Awakening" approaches, Ty reveals to Annie his plans for a one-on-one after-party in his hotel room with her. Others at school are concerned about how fast Annie and Ty's relationship is developing. Meanwhile, Naomi won't accept her parents' divorce and Adrianna is confronted about a substance abuse problem, which gives Annie a chance to be the lead in the play. - Model Behavior
第 6 集Model BehaviorWhen Debbie is given the opportunity to shoot a fashion show for Nylon Magazine, Annie uses the event for a school project. Naomi tries to use the shoot to mend her parents' marriage, but her plan ends up backfiring. Meanwhile, Kelly receives a phone call that changes her relationship with Ryan. - Hollywood Forever
第 7 集Hollywood ForeverAnnie and Ethan get paired up for a class project where they must take care of a baby. This time together forces them to see each other in a new light. At Silver's half-birthday party, Silver and Dixon continue to get closer. Meanwhile, Harry and Debbie must deal with Harry's past when Tracy tells Harry that she's hired an investigator to find their son. Elsewhere, Ryan tries to cope with Kelly leaving and decides to try online dating. - There's No Place Like Homecoming
第 8 集There's No Place Like HomecomingAfter recuperating from her health scare, Adrianna returns and tries to make amends with Naomi, but her ex-BFF refuses to forgive her for the betrayal. Adrianna makes a surprising connection with Navid, who helps her through her situation. Meanwhile, Annie and Ethan finally take their rapidly growing romance to a new level during the school's homecoming dance, causing Naomi to feel jealous. - Love Me or Leave Me
第 13 集Love Me or Leave MeDebbie and Tabitha clash after Tabitha surprises Annie and Dixon with a new car. Adrianna begins to open up to Naomi about her secret. Meanwhile, Silver and Dixon spend the day together at the beach, but things take an awkward turn when Dixon says three little words. - By Accident
第 14 集By AccidentAdrianna must cope with her decision about her baby and her baby's father and turns to Naomi and Kelly for support. Ethan helps Annie prepare for the school play's try-out and are shocked to find out that Ty is also auditioning. Meanwhile, Dixon asks Debbie for relationship advice. - Life's A Drag
第 17 集Life's A DragLiam displays his dark side to Naomi, who is stunned but captivated by the intense, handsome bad-boy. Meanwhile, Annie and Ethan face another bump in their relationship when Adrianna makes it known that Ethan and Rhonda shared a kiss, and Silver and Dixon make a video that stirs quite a controversy at West Beverly Hills High. - Off the Rails
第 18 集Off the RailsWhen Dixon tries to slow down the pace of their relationship, Silver takes a trip to Kansas to learn what he was like before coming to Beverly Hills. Unfortunately, her fragile mental state gets her involved in a difficult situation. Meanwhile, Kelly once again faces her troubled mother Jackie. - Okaeri, Donna!
第 19 集Okaeri, Donna!Kelly and Silver are shocked when Donna arrives in town. Annie and Dixon take a road trip to visit someone from Dixon's past while Ethan spends his spring break working for Habitat for Humanity. Naomi also decides to work for Habitat when she learns that Liam will be there. - Between a Sign and a Hard Place
第 20 集Between a Sign and a Hard PlaceNow that they have finally sold their home in Kansas, Harry and Debbie have a yard sale, Beverly Hills-style. Meanwhile, Donna talks to Kelly about her separation, and later search for a place for Donna to open a clothing store; Dixon helps Silver in her recovery; Liam and Ethan's unlikely friendship continues; and when a scandal involving Naomi's father comes to light, her trust in Annie begins to falter. - The Party's Over
第 22 集The Party's OverFollowing their engagement, Navid and Adrianna celebrate their respective bachelor and bachelorette parties. While Adrianna feasts with friends and family at the Wilson home, Navid and the boys spend a wild night with college girls at a burlesque club. Meanwhile, sparks fly between Ryan and Jen, and Dixon continues to feel unappreciated by Silver. - Zero Tolerance
第 23 集Zero ToleranceWith prom night quickly approaching, Annie, Adrianna, Naomi, and Silver get glammed up by a famous stylist. A dateless Annie agrees to attend the event with the extremely nerdy Charlie, who is massively crushing on the popular girl. But when he realizes that her interest is purely platonic, a furious Charlie plots an evil revenge. Meanwhile, Dixon is nominated for Prom King, Ethan gets accepted into lacrosse camp, and Kelly and Harry work to get Liam on the right track. - One Party Can Ruin Your Whole Summer
第 24 集One Party Can Ruin Your Whole SummerAdrianna and Navid are forced to make an impromptu exit from the prom when Adrianna goes into labor. Dixon confronts Ethan about Silver when he notices that Ethan might be developing feelings for his girlfriend. Meanwhile, Annie reaches the breaking point when Naomi accuses her of trying to hook up with Liam, and some of her peers (still angry about the after party fiasco) decide to take both verbal and physical action against her.
