Vittorio GassmanClaudio, El Mayordomo Jacques PenotRamon Casals Elizabeth HurleyEma Stapleton Jean RochefortJordi Casals Adolfo MarsillachCasimiro Casals Asunción BalaguerAssumpta de Casals Teresa GimperaLola de Casals Ramón Madaula'Simi' Casals Àlex CasanovasFernando Casals Judit MascóMercedes Casals Jordan GiraltJuanito Casals Sergi MateuRamon Casals Jr. José Luis López VázquezTío Paco José Luis de VilallongaConde de Santbenet Mario GasComisario Político Agustí EstadellaSecretario Blai LlopisAyudante Hospital Pedro Díez del CorralComisario Político Francisco JarqueFuncionario Jordi GodallOficial Franquista Michael LongfieldPeriodista Americano Richard Collins-MooreCónsul U.S.A. Jordi DauderPolicía Republicano Paweł RoubaComandante Ruso Isabel Ruiz de la PradaHuésped Iván FernándezAmigo de Juanito Lluís JuliàMédico Ayudante Joan MinguellOficial Republicano Marianne HermitteMujer del Circo Joan MunnéOficial Franquista Antonio GuaschOficial Prisión Filomena MartorellEnfermera Víctor RocaMuchacho en barricada Alfred Celaya LloverGuardia Civil Carles SantosPianista loco Marián AguileraAlumna (uncredited) Jaime CaminoCapitán General (uncredited) / 导演 / 剧本 / 制片人 Román GubernPreso republicano (uncredited) / 剧本 Quimi PortetFugitivo suicida (uncredited) Jordi Rebellón(uncredited) Jaime CaminoCapitán General (uncredited) / 导演 / 剧本 / 制片人 Román GubernPreso republicano (uncredited) / 剧本 Manuel Gutiérrez Aragón剧本 Kuki UdaetaProduction Design Eduardo Arranz BravoSet Decoration Gil ParrondoSet Decoration Gloria MartíAssistant Set Decoration Hans BurmannDirector Of Photography Gràcia BondiaCostume Design María Teresa ÁlvarezCostume Design Hipólita LópezHairstylist Satur MerinoAssistant Makeup Artist Juana María JuliáCostume Design María PérezAssistant Makeup Artist Joaquín NavarroMakeup Artist Marina RodríguezWardrobe Master Paca NaharroWardrobe Master Ramon FerranWardrobe Master Pepa MohedanoWardrobe Master Santi López LamadridAssistant Director Trainee Montse MaycarSecond Assistant Director Francisco G. SiuranaFirst Assistant Director Ángeles SánchezAssistant Editor Cristina ChopoAssistant Editor Loris OmedesSound Effects Tim PartridgeDolby Consultant Pau De La SierraAssistant Production Manager Beatriz BecerraProduction Assistant Mariví de VillanuevaProduction Assistant Oriol VilaAssistant Production Manager Oriol FerrerUnit Production Manager Isabel GodoProduction Secretary 
