Sherilyn FennSophie Zieten Alan FawcettLt. Dan Archer Danny WellsLt. Jackson Craig Genevieve SabourinSamantha Erickson Ryan KennedyOfficer Richie O'Malley Elyzabeth WallingWaitress Russell MooreArt Direction Ève BoulonneSet Decoration Nadine FerenczySet Decoration Bruce ChunDirector Of Photography Robert SteckoSecond Unit Director Of Photography Brigitte DesrochesCostume Designer Clair BlondelAssistant Makeup Artist Josée DoucetAssistant Makeup Artist Catherine LavoieMakeup Artist Marie Jose LopezKey Makeup Artist Pierre RoyFirst Assistant Director Sean DwyerFirst Assistant Director Christian SimardSecond Assistant Director Matthew JemusSecond Assistant Director André ChamberlandSecond Unit Director / Production Designer Sylvain ArseneaultSound Recordist Michel B. BordeleauSound Editor Joe CardonFoley Recordist Robert DoucetBoom Operator Guy FrancoeurFoley Artist Phillipe FrumignacFoley Artist François GrenonBoom Operator Benoît LeducAdr Recordist Michele PerroneAdr Supervisor Simon PoudretteSound Mixer Sylvain RichardSound Editor Victoria SampsonAdr Supervisor Raymond VermetteAdr Supervisor Martha FernandezUnit Production Manager 
