Patrick StewartCaptain Jean-Luc Picard Jonathan FrakesCommander William T. Riker Brent SpinerLt. Commander Data LeVar BurtonLt. Commander Geordi La Forge Michael DornLt. Commander Worf Gates McFaddenDr. Beverly Crusher Marina SirtisCounselor Deanna Troi William ShatnerCaptain James T. Kirk Malcolm McDowellDr. Tolian Soran James DoohanCaptain Montgomery "Scotty" Scott Walter KoenigCommander Pavel Chekov Alan RuckCaptain John Harriman Thomas DekkerPicard's Kid Cameron OppenheimerEnsign Kellogg Jenette GoldsteinScience Officer Brian ThompsonKlingon Helm Patti YasutakeNurse Ogawa Jacqueline KimDemora Sulu Thomas KopacheCom Officer Dendrie TaylorLieutenant Farrell Granville AmesTransporter Chief Christopher James MillerPicard's Nephew Majel BarrettComputer (voice) Jack MaturinEl Aurian Survivor Whoopi GoldbergGuinan (uncredited) Lynn SalvatoriAntonia (uncredited) Tracee CoccoJae (uncredited) Sandy VenezianoArt Direction John M. DwyerSet Decoration Herman F. ZimmermanProduction Design John A. AlonzoDirector Of Photography Robert BlackmanCostume Design Laura ConnollyHairstylist Patricia MillerHairstylist Gilbert A. MoskoMakeup Artist Thomas E. SurprenantMakeup Artist June WestmoreMakeup Artist Michael WestmoreSpecial Effects Key Makeup Artist Joy ZapataKey Hair Stylist Debbie ZollerMakeup Artist Elaine RamiresCostume Supervisor Yudi BennettFirst Assistant Director Linda BrachmanSecond Unit First Assistant Director Arlene FukaiSecond Second Assistant Director Daniel SilverbergSecond Assistant Director Chris SoldoFirst Assistant Director Jonathan CatesAssistant Editor John ConiglioAssistant Editor Martin NovemberAssistant Editor Theresa Repola MohammedNegative Cutter Pamela BentkowskiFoley Editor Joseph F. BrennanBoom Operator Sean CallerySound Effects Editor Richard CorwinDialogue Editor Gloria D'AlessandroDialogue Editor David Lee FeinFoley Artist Scott G.G. HallerAssistant Sound Editor Kevin HearstDialogue Editor Joseph A. IppolitoSupervising Dialogue Editor Adam JenkinsSound Re-Recording Mixer Chris JenkinsSound Re-Recording Mixer Jon JohnsonSound Effects Editor Jeffrey R. PayneFoley Editor Jeffrey L. SandlerSound Effects Editor Randy K. SingerFoley Mixer Thomas W. SmallAssistant Sound Editor Becky SullivanSupervising Adr Editor Masanobu 'Tomi' TomitaSound Effects Editor James WolvingtonSupervising Sound Editor Stephen M. RoweMusic Editor Robert GrandUnit Production Manager Michelle WrightProduction Supervisor Christine BonnemLocation Manager Kelley WoodProduction Coordinator Terry D. FrazeeSpecial Effects Supervisor John KnollVisual Effects Supervisor Gene RoddenberryOriginal Series Creator 
