Charles, a retired man, gets a new lease on life when he answers an ad from a private investigator and becomes a mole in a secret investigation in a nursing home.
InskolningNär en rektors hemligheter hamnar i fel händer låtsas Charles vara en gästföreläsare för att kunna snoka runt på universitetet och hitta den anonyma utpressaren.
Val av huvudämne
A2
Val av huvudämneJulie tar hjälp av en osannolik expert för att analysera nya bevis, medan Charles hamnar på tunn is när privatlivet börjar inkräkta på hans uppdrag.
Familjehelg
A3
FamiljehelgEtt möte med Brad övergår i kaotisk brainstorming. Emilys pappa ber henne om hjälp, eftersom han fortfarande inte litar helt och fullt på Mona.
Peppvecka
A4
PeppveckaTrycket från utpressaren ökar, en ny misstänkt utreds och Charles måste finna sig i att delta i en glittrande universitetstradition.
Thanksgivinglov
A5
ThanksgivinglovFamiljen Nieuwendyks thanksgiving-middag blir svårsmält när oväntade gäster dyker upp och en pajrelaterad kris sätter feststämningen på prov.
Fritidsaktiviteter
A6
FritidsaktiviteterCharles och Julie har inga fler ledtrådar och börjar undra om de låtit sig ledas på villospår. Jobbet kan vänta när Mona och Emily skolkar.
Grupparbete
A7
GrupparbeteUnder en återträff för gamla studenter sätter Charles en invecklad operation i verket med kodnamn, ficktjuvar och ett gäng välmenande men inkompetenta agenter.
Slutprov
A8
SlutprovDe sista pusselbitarna i fallet Wheeler faller på plats och nya möjligheter dyker upp för såväl detektiver som misstänkta.
