Patricio DíazGuaripolo / Dios / Additional Voices (voices) / Författare Francisco SchultzDante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices) / Författare / Assistant Director Fernando SolísEusebio Manguera / Bullicioso (voice) Lorena PenjeanAlbertina / Additional Voices (voices) / Författare Pedro PeiranoTulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice) / Regisör / Författare Álvaro Díaz GonzálezJuan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice) / Regisör / Författare Daniel CastroPolicarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice) / Författare Rodrigo SalinasJuanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice) / Författare Jani DueñasPatana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice) / Casting Karla EstradaCarla Rubio / Additional Voices (voices) / Producent Héctor VelozoAnatoli / Divino Anticristo / Additional Voices (voice) Felipe GodoyTeniente Puñete / Joey McCoy / Additional Voices (voice) Guillermo SilvaAditional Voices (voice) Pablo IlabacaFreddy Turbina (voice) / Originalmusikkompositör Gilberto RoblesEl que dice Al Aire (voice) / Director Of Photography Juan Manuel EgañaJames J. McNamara (voice) / Exekutiv producent Diana MassisFlor Bovina (voice) Francisco MeloJuanín Juan Harry con galanosis (voice) Mercedes MarambioHada de la vida Cristián MayorgaTormenta China (voice) Pedro PeiranoTulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice) / Regisör / Författare Álvaro Díaz GonzálezJuan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice) / Regisör / Författare Daniel CastroPolicarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice) / Författare Francisco SchultzDante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices) / Författare / Assistant Director Patricio DíazGuaripolo / Dios / Additional Voices (voices) / Författare Lorena PenjeanAlbertina / Additional Voices (voices) / Författare Rodrigo SalinasJuanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice) / Författare Karla EstradaCarla Rubio / Additional Voices (voices) / Producent Juan Manuel EgañaJames J. McNamara (voice) / Exekutiv producent José Antonio EdwardsExekutiv producent Jose MirandaExekutiv producent Alejandra NeumannExekutiv producent Gilberto RoblesEl que dice Al Aire (voice) / Director Of Photography David BravoDirector Of Photography Pablo IlabacaFreddy Turbina (voice) / Originalmusikkompositör Angelo PierattiniOriginalmusikkompositör José PalmaSound Recordist Jani DueñasPatana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice) / Casting Carmen Gloria LópezProduction Executive Matías IglesisCharacter Designer Jorge MirandaCharacter Designer Andrés SanhuezaPhoto Retouching 
