Koichi YamaderaJubei Kibagami (voice) Emi ShinoharaKagero (voice) Takeshi AonoDakuan (voice) Daisuke GoriGenma Himuro (voice) Ryuuzaburou OotomoTessai (voice) Akimasa OmoriShijima (voice) Gara TakashimaBenisato (voice) Norio WakamotoUtsutsu Mujuurou (voice) Toshihiko SekiYurimaru (voice) Masako KatsukiZakuro (voice) Reizō NomotoMushizou (voice) Ichiro NagaiDoujin (voice) Osamu SakaMasked Samurai (voice) Katsuji MoriHanza (voice) Yusaku YaraGenpachi (voice) Junichi SugawaraShinkurou (voice) Shūichirō MoriyamaSakaki Hyobu (voice) Katsumi SuzukiVillager (voice) Yoshiaki KawajiriRegisör / Screenplay / Key Animation Makoto HasegawaExekutiv producent Masamichi FujiwaraExekutiv producent Yutaka TakahashiExekutiv producent Masaki SawanoboriProducent Shigeaki KomatsuProducent Hiromasa OguraArt Direction Hitoshi YamaguchiDirector Of Photography Satoru NishiuraAssistant Director Yasunori HondaSound Director Tsutomu AsakuraSound Mixer Yutaka MinowaAnimation Director Yoshinori KanemoriKey Animation Yasuhide MaruyamaKey Animation Tensai OkamuraKey Animation Takeshi KoikeKey Animation Takenori MiharaKey Animation Sumio WatanabeKey Animation Shougo FuruyaKey Animation Shigeru TsuzukiKey Animation Shigeo AkahoriKey Animation Satoshi TasakiKey Animation Michio MiharaKey Animation Masahiro SekinoKey Animation Kunio TakahideKey Animation Kumiko TakahashiKey Animation Kouichi AraiKey Animation Koichi ChigiraKey Animation Kenji HayamaKey Animation Kazuhiro SoetaKey Animation Kahoru HirataKey Animation Hitoshi UedaKey Animation Hiroyuki HoriuchiKey Animation Hiroshi HamasakiKey Animation Hiroki KannoKey Animation Hideo HayashiKey Animation Hirotsugu KawasakiKey Animation 
