Lorànt DeutschMax (voice) Virginie EfiraCathy (voice) Patrick BouchiteyRodolfo (voice) Denis PodalydèsMartin (voice) Amélie LermaFélicie (voice) Samuel GuillaumeRegisör / Art Direction Frédéric GuillaumeRegisör / Art Direction Emmanuel SalingerFörfattare Jeremy BurdekExekutiv producent Serge de PoucquesProducent Benoit DreyerExekutiv producent Sylvain GoldbergProducent Nadia KhamlichiExekutiv producent Stephen MargolisExekutiv producent Adrian PolitowskiExekutiv producent Laurent BaudeArt Direction Renato BertaDirector Of Photography Bruno CoulaisOriginalmusikkompositör Nicolas BeckerFoley Editor Stéphane ThiébautSound Re-Recording Mixer Chaïtane ConversatAnimation 
