Marc MessierLouis-Bernard Lapointe Normand DaneauEmile Biron Maude GuérinEvelyne O'Neal Gabrielle LazureChristine Foucault Frédéric GillesCharles Foucault Monique MercureLa centenaire Vassili SchneiderL'enfant Marie TifoLucinda Garneau Evelyne BrochuJézabel Garneau Fanny CournoyerHortense Biron Mylène CournoyerHortense Biron Anne DorvalCatherine Laplante Emmanuel SeguinRoger Biron Marcel PomerloL'homme louche Pierre LeblancClient Librairie Ludivine RedingJeune fille au balcon Frédéric OuelletFörfattare Raymond GauthierProducent Jean BabinProduction Design Ronald PlanteDirector Of Photography Carmen AlieCostume Design Jacques PlanteAdr Supervisor Jean-François SauvéSound Effects Editor Luc BoudriasSound Re-Recording Mixer Normand CorbeilOriginalmusikkompositör 
