Ricominciando da capo a Londra, Joe giura di seppellire il passato e di essere la versione migliore di sé. Ma sulla strada tortuosa verso la redenzione, una nuova ossessione inizia a prendere piede.
Joe va in vacanzaA Londra Joe prova a non dare nell'occhio e a resistere alle vecchie abitudini… finché non è costretto a chiudere le questioni in sospeso e a frequentare una cerchia esclusiva.
Ritratto dell'artista
E2
Ritratto dell'artistaGrazie alle sue abilità e a una studentessa, Joe identifica il suo stalker. Una mostra riunisce diversi sospettati e rivela ciò che si nasconde dietro le apparenze.
Il killer dei ricchi
E3
Il killer dei ricchiMentre si sparge la notizia di un assassino che prende di mira i ricchi, lo stalker di Joe si avvicina alla verità. Gli sforzi di Joe per proteggere Kate prendono una brutta piega.
Hampsie
E4
HampsieUn weekend nel lusso rappresenta per Joe la possibilità di dare la caccia al suo stalker. Senza rete telefonica né Wi-Fi, Joe riesce a stabilire una connessione fondamentale.
La volpe e il cane da caccia
E5
La volpe e il cane da cacciaJoe ricade nelle vecchie abitudini e resta risucchiato in un gioco sfortunato, mentre i piani di tutti vanno in fumo.
Tra i miei migliori amici
E6
Tra i miei migliori amiciAll'indomani degli omicidi Joe cerca un capro espiatorio e Rhys segue le sue grandi ambizioni, mentre Kate e Phoebe rivendicano la loro indipendenza.
Un brav'uomo in un mondo crudele
E7
Un brav'uomo in un mondo crudeleLa situazione di Joe si ribalta quando una figura influente arriva in città con un'offerta allettante, mentre Nadia segue il suo fiuto.
Dove vai? Dove sei stato?
E8
Dove vai? Dove sei stato?Mentre emergono ricordi del passato, Joe fatica a richiamare alla memoria un dettaglio importante. Phoebe annuncia i suoi piani affrettati a Kate. Nadia cerca una soluzione.
Lei non c'è
E9
Lei non c'èDiviso tra il suo lato oscuro e le sue buone intenzioni, Joe cerca di rimediare ai suoi errori. Dopo aver tentato di aiutare Phoebe, Kate affronta il padre... e la dura verità.
La morte di Jonathan Moore
E10
La morte di Jonathan MooreCon la mente appesantita da pensieri d'amore e di morte, Joe compie un ultimo gesto nella speranza di non ripercorrere mai più la stessa strada.
