Laurent-Christophe De RuelleWoofy François-Nicolas DolanAntoine Jean-François BeaupréPapa Dominique EtchecoparDirector Muguette BertheletScénariste Manon BertheletScénariste Alexandre ReverendScénariste / Script Supervisor Nicolas VerpilleuxScénariste Valérie BaranskiScénariste Frederic SabrouScénariste Nathalie ReznikoffScénariste Frédéric RévérendScénariste Christian DavinExecutive Producer Sophie Barnabe-CreicheExecutive Producer M. ZhangAssociate Producer Paul CadieuxExecutive Producer Céline LimoratoExecutive Producer Gilles BerthautExecutive Producer Frederic DybowskiArt Direction Jean-Christophe MartocqAssistant Director Constance CadouzScript Coordinator Annie RiouxAssistant Editor Robert YatesOnline Editor Darren MayoffSound Editor Laurent AkninOriginal Music Composer Isabelle LarinSound Recordist Michael ManaudBusiness Affairs Coordinator Anne PagesHead Of Production Patrice JouanninBusiness Affairs Coordinator Shawna MetzgerProduction Assistant Julie PlouffeProduction Manager Jérémie FajnerBusiness Affairs Coordinator Régis DrujontHead Of Production Marie-Pierre FerrandProduction Manager François LegrisProduction Manager Laetitia PoirelProduction Manager Karine SimardProduction Manager Mathilde SauvilliersProduction Manager Corinne CrosProduction Manager Janice MetzgerProduction Coordinator Mélanie D'AstousProduction Secretary Jean-Francois LefebvreProduction Manager Olivier DeliereProduction Manager Christophe MareProduction Manager Annie BourdeauHead Of Production Céline CarencoProduction Manager Sara DoucetProduction Coordinator Angelika PotocznyProduction Manager Agnès BidaudProduction Manager Thierry NiquelProduction Manager Gisèle FournierProduction Manager Cedric PetitpasBusiness Affairs Coordinator David VoProduction Manager Ian TkachProduction Assistant Sophie Heron-AckermanProduction Manager Jean-Philippe RobinProduction Manager Nathalie BélangerProduction Manager Jean-Jacques BabinCharacter Designer Hugues MartelAnimation Supervisor Dominique GiacomoniCharacter Designer 
