Teri HatcherMuthr (voice) D. C. DouglasOmnipod (voice) Gary Anthony WilliamsRovender (voice) Chiké OkonkwoBesteel (voice) Kingslei Michelle LoveBaby Sandsniper (voice) Alan TudykCadmus Pryde (voice) Micaiah ChenYoung Eva (voice) Christopher SwindleMeego (voice) John RatzenbergerCaruncle (voice) Sayed BadreyaBartender (voice) T.J. PowerFiscian (voice) Louella Edith PowerZoozi (voice) Everly CarganillaMaegden (voice) Larissa GallagherCashier / Hostia (voice) Michael WronaRace Announcer (voice) Vernee WatsonOl' Crusty (voice) Michael CorbettAdditional Voices (voice) Tom BromheadAdditional Voices (voice) Claire KniazAdditional Voices (voice) Miranda O'HareAdditional Voices (voice) Leigh Joel ScottAdditional Voices (voice) Shohreh AghdashlooDarius (voice) Sarah HollisQueen Ojo (voice) Navid NegahbanLoroc (voice) Kari WahlgrenDewey (voice) John LasseterProduttore Esecutivo David EllisonProduttore Esecutivo Bobs GannawayProduttore Esecutivo / Teleplay Tony DiTerlizziProduttore Esecutivo / Book Dana GoldbergProduttore Esecutivo Jeremy BellProduttore Esecutivo Julie Kane-RitschProduttore Esecutivo Ellen Goldsmith-VeinProduttore Esecutivo Andy HarknessProduction Design Vincent SalvanoScript Coordinator Torbin Xan BullockMontatore Otis Van OstenSound Supervisor Jason OliverDialogue Editor Josh EckbergSound Re-Recording Mixer Joy NgiawCompositore Musicale Originale Larissa MorelandProduction Coordinator Jeff KayeResponsabile di Produzione Odin EricksonCasting Director Kathy TranProduction Accountant Ron EarhartProduction Accountant Emma GoeasProduction Assistant Shelby SimsProduction Supervisor Hannah GluckmanPost Production Coordinator Yuriko SenooAnimation Supervisor Joshua HerrigVisual Effects Supervisor Christian MagalhaesTeleplay