Nouveau départJack sollicite l'assistance de Mel quand la grossesse de Charmaine se complique. Hope insiste pour que Doc préserve le secret de leur relation.
Pris par surprise
E2
Pris par surpriseMalgré les efforts de Mel, le séjour de Charmaine chez Hope commence mal. Le jour où le passé de Paige ressurgit, la situation dégénère de façon inattendue.
Le lendemain matin
E3
Le lendemain matinTout en tentant d'inciter la réticente Charmaine à s'hydrater, Mel réfléchit à ce qui s'est passé avec Jack. Calvin propose à Brady un nouveau travail.
Rumeur
E4
RumeurLors du pique-nique annuel de la ville, tous se retrouvent pour des compétitions amicales, des chamailleries amoureuses, et beaucoup trop de commérages au goût de Mel.
Impossible d'oublier
E5
Impossible d'oublierLes souvenirs de guerre de Jack le submergent quand il retrouve ses amis Marines. mel peine à gérer un douloureux conflit avec sa belle-soeur.
Aller de l'avant
E6
Aller de l'avantL'anniversaire de la mort de Mark approchant, Mel se demande comment honorer sa mémoire. le stress conduit Jack à prendre de mauvaises décisions. Hope fait un gâteau.
Point de rupture
E7
Point de ruptureLorsque la police découvre un corps dans les bois, Preacher s'inquiète des conséquences. Charmaine et Jack travaillent sur un projet de naissance avec Mel.
Angles morts
E8
Angles mortsTandis que Jack essaie d'aider Mike à coincer Calvin, Mel et Doc enquêtent sur une mystérieuse intoxication alimentaire. Hope apprend un secret.
Dangers à l'horizon
E9
Dangers à l'horizonMel recherche désespérément Jack, accablé par une nouvelle alarmante. Jamie propose un emploi séduisant à Preacher. Hope met en doute la loyauté de Doc.
Le souffle de la passion
E10
Le souffle de la passionMel traque Brady pour en savoir plus sur Spencer. Doc pose une question cruciale à Hope. Preacher fait un choix qui va changer sa vie.
