En esta temporada, John (Anthony Mackie) y Quiet (Stephanie Beatriz) se ven envueltos en el mortal torneo sobre ruedas Twisted Metal mientras intentan sobrevivir a peligrosos enemigos, tanto nuevos como conocidos.
PRSRPNTMientras John Doe emprende un viaje para reencontrarse con Quiet, Sweet Tooth y Stu enfrentan una nueva amenaza.
DOLF4C3
E2
DOLF4C3John descubre detalles impactantes sobre su pasado y Quiet forma una alianza inesperada.
T3STDRV
E3
T3STDRVJohn intenta recuperar una vieja relación mientras Quiet ofrece ayuda inesperada a un recién llegado.
LZGTBZY
E4
LZGTBZYJohn y Quiet planean un arriesgado robo de armas. Sweet Tooth y Stu se ven involucrados inesperadamente.
ONURMRK
E5
ONURMRKAl comenzar el torneo, John y Quiet luchan encarnizadamente en una extenuante ronda de clasificación.
MKAW1SH
E6
MKAW1SHJohn y Quiet lo arriesgan todo por un aliado. Además, Sweet Tooth se enfrenta a una figura peligrosa de su pasado.
H1TNRVN
E7
H1TNRVNUna serie de contratiempos pone a prueba a John y a Quiet. Además, Sweet Tooth se enfoca en ganarlo todo.
SDDNDTH
E8
SDDNDTHJohn y Quiet forman una inquietante alianza con los demás concursantes mientras se enfrentan su desafío más peligroso hasta la fecha.
VAVAVUM
E9
VAVAVUMCalypso sorprende a los participantes con un giro inesperado, mientras que Sweet Tooth se desata por completo.
M4YH3M
E10
M4YH3MJohn y Quiet se enfrentan a un reto inesperado que pone a prueba su resiliencia y confianza.
OHLYNTE
E11
OHLYNTEJohn y Quiet se preparan para la batalla, conscientes de que cada decisión podría marcar la diferencia entre la victoria y la derrota.
NUY3ARZ
E12
NUY3ARZTodos los caminos, con sus giros inesperados, conducen a esto. John y Quiet se enfrentan a decisiones difíciles que podrían significar la vida o la muerte.
