La tercera temporada comienza con Nikki y Jason despertando como nuevos padres de dos niños que aún están conociendo. Ahora sólo tienen que mantenerlos, lo que resulta ser más difícil de lo que pensaban inicialmente.
CasaJason y Nikki se despiertan como los nuevos padres de dos niños que apenas han conocido. Pero, ¿podrán quedarse con ambos?
El círculo
E2
El círculoA Jason le preocupa que acosen a Tyler en la escuela. Nikki tiene que despedir a alguien en el trabajo. Las malas noticias del propietario obligan a Jason a correr un gran riesgo.
Coge la bandera
E3
Coge la banderaDurante un fin de semana de acampada, Nikki y Jason intentan reforzar lazos con los niños. En casa, Karen se enfrenta a una crisis existencial y Freddy se da cuenta de que se siente solo.
Pasitos
E4
PasitosLa planificación de la fiesta de cumpleaños de Tyler resulta más complicada de lo que Nikki y Jason esperaban, sobre todo cuando Karen comparte una noticia difícil.
Elige un lado
E5
Elige un ladoJason hace un gran sacrificio por Tyler. Nikki intenta un poco de mano dura con Princess. Freddy prueba un tipo diferente de terapia de grupo.
Las emociones son lo peor
E6
Las emociones son lo peorEl futuro de Jason y Nikki con los niños parece estar en peligro tras un error. Tyler se despide de un amigo. Scott consigue un contrato para un libro.
Banquerodioso
E7
BanquerodiosoEl lanzamiento del libro de Scott no va según lo previsto. Jason tiene problemas con su nuevo trabajo. Nikki por fin aplica la mano dura.
El final del principio
E8
El final del principioMientras Nikki y Jason se preparan para saber si pueden quedarse con los niños para siempre, toman una decisión impulsiva que requiere la ayuda de su familia.