When aristocratic Eddie inherits the family estate, he discovers that it's home to an enormous weed empire — and its proprietors aren't going anywhere.
Ušlechtilá agreseVévoda z Halsteadu umírá a jeho mladší syn dědí všechno: titul, sídlo i pozemky, a navrch pořádnou dávku problémů.
Zebra Tommy Dodo
D2
Zebra Tommy DodoMladí pánové s lovčím jdou po trochu jiné kořisti. Susie zlanaří nějaké pomocníky na úklid nepořádku a Halstead poctí návštěvou svatý muž.
Kde mám trávu?
D3
Kde mám trávu?Jimmy se při práci nechá rozptýlit. Dodávky váznou, a bratři Hornimanové proto vyrazí na riskantní jízdu k nespokojenému zákazníkovi.
Nesoucitný gentleman
D4
Nesoucitný gentlemanSusie chce expandovat, ale Eddie na svém sídle nic takového nedovolí. Hornimanové proto hledají nové působiště.
Mám stovky bratranců
D5
Mám stovky bratrancůEddie se Susie mají kvůli problémům s distribucí v Evropě i krádeží na farmě špatné spaní. Naštěstí si ale najdou nového známého, který jim podá pomocnou ruku.
Připraven na vše
D6
Připraven na všeEddie má o Susie čím dál větší pochybnosti. Nejdřív je ale potřeba vyprat patnáct milionů a teprve pak se můžou bavit o jejím odchodu.
Ne bez nebezpečí
D7
Ne bez nebezpečíSusie se chce za každou cenu pomstít, a neposlechne proto otcovy rozkazy. Eddie jí nabídne pomoc, ale vůbec netuší, na čí stranu se postavit.
Evangelium podle Bobbyho Glasse
D8
Evangelium podle Bobbyho GlasseNa scénu se vrací stará známá tvář a Freddy se má na co těšit. Bobby chce do penze a Eddie se Susie se musí o všechno postarat.
