The Equalizer

Temporada 1

67%44%

Añadir programa a la Lista de Seguimiento

Robyn McCall, an enigmatic woman with a mysterious background, uses her extensive skills to help those with nowhere else to turn. McCall comes across to most as an average single mom who is quietly raising her teenage daughter. But to a trusted few, she is "The Equalizer" -- an anonymous guardian angel and defender of the downtrodden, who's also dogged in her pursuit of personal redemption.

Where to Watch The Equalizer • Temporada 1

10 Episodes

The Equalizer
E1
The EqualizerA medida que McCall se aclimata a la vida civil, se ve obligada a utilizar sus considerables recursos para ayudar a Jewel, una adolescente acusada de asesinato y que huye de los criminales que la incriminaron por el crimen.
Gloria
E2
GloriaUn anuncio Online lleva a McCall hasta una madre cuyo hijo ha sido secuestrado por un traficante de personas que lo ejecutará a menos que robe información confidencial del FBI. Además, McCall recluta a la tía Vi para ayudar a descubrir un secreto que Delilah les oculta a ambos.
Día del Juicio Final
E3
Día del Juicio FinalMcCall se esfuerza en ayudar a un prisionero fugitivo acusado injustamente de asesinato. Además, McCall se preocupa cuando su hija, Delilah, deja de salir con un amigo cercano.
Hace falta un pueblo
E4
Hace falta un puebloMcCall investiga el suicidio de un activista y descubre una conexión entre su asesinato y sus protestas por el desarrollo inmobiliario local. McCall y a la tía Vi van a enseñar una lección de responsabilidad a Delilah.
La rutina
E5
La rutinaMcCall se ve envuelta en un conflicto internacional por una tecnología financiera revolucionaria.
La sala donde todo ocurre
E6
La sala donde todo ocurreMel se infiltrará en la campaña de un político mientras que McCall intentará ayudar a un estudiante amenazado por alguien de dicha campaña.
Cotos de Caza
E7
Cotos de CazaMcCall investiga el secuestro de una mujer a manos de un asesino en serie mientras entra en el radar del fiscal del distrito Avery Grafton.
Salvavidas
E8
SalvavidasUna llamada internacional de la hija del fallecido mentor de McCall en la CIA les pondrá a todos a trabajar mientras que la tía Vi empieza a sospechar.
Creyente de verdad
E9
Creyente de verdadMcCall ayudará a una mujer a encontrar a su marido y temerá por su anonimato cuando Delilah le pide que salga en un vídeo para las redes sociales.
Ajuste de cuentas
E10
Ajuste de cuentasLa vida personal y profesional de McCall chocan cuando Delilah y sus amigas son amenazadas por un sindicato del crimen europeo.