The CloserStagione 1

TV-14

82%72%

Season 1 opens with the LAPD's new Priority Murder Squad (PMS), soon renamed the Priority Homicide Division (PHD), under the direction of Deputy Chief Brenda Leigh Johnson investigates the murder of a technological genius. Brenda has recently joined LAPD after a long career in law enforcement, including with the Atlanta and Washington, D.C., Police Departments. We soon learn Brenda is originally from Atlanta, Georgia, was CIA-trained, and was recruited by her former married lover, Assistant Chief Will Pope. Brenda is resented as an outsider by much of the LAPD and seen as an adversary by Robbery-Homicide's Captain Taylor, who initially persuades her squad to request transfers en masse in an unsuccessful effort to force Brenda's resignation. Brenda soon wins over her assistant, Sgt. David Gabriel, and the grudging admiration of the team when she shows them why she is called a closer; but her battle is far from over. As the season progresses, we see Brenda struggle to establish her authority and earn the respect of her squad, despite the efforts of Taylor and Detective Lt. Andy Flynn to both undermine her authority and hamper her investigations. Slowly, one-by-one, Brenda wins over her team; and, by season's end, she has earned the loyalty of them all, even the hard-boiled Det. Flynn, as they stand united against Capt. Taylor's final attempt to remove Brenda from the squad.

Dove guardare The Closer • Stagione 1

13 Episodi

L'intrusa
E1
L'intrusaJohnson indaga sulla morte di una donna brutalmente assassinata in casa di un eminente matematico. Le indagini evidenziano che quest'ultimo in realtà non è mai esistito in quanto ha assunto l'identità di un individuo morto da anni. Brenda concentra la sua attenzione sulla spasimante del matematico e scopre che vittima e padrone di casa erano la stessa persona.
L'alibi e il movente
E2
L'alibi e il moventeLa squadra di Johnson indaga sulla morte di una modella, uccisa per mezzo di un balsamo alla nicotina. Brenda si convince che l'assassino va ricercato fra le relazioni extraconiugali che il marito della vittima, un famoso attore, intratteneva sul suo yacht privato. Nel frattempo, Johnson deve vedersela con i suoi colleghi poco collaborativi e con un nuovo membro della squadra che vuole ostacolarla.
Quadro generale
E3
Quadro generaleLa Prima Squadra Omicidi indaga sulla morte di una prostituta russa, che frequentava personaggi molto in vista. Brenda è ostacolata da Pope, il quale ha un amico fra i clienti della prostituta. Quando la Johnson individua l'assassino scopre che quest'ultimo è protetto dai federali. Decide comunque di interrogarlo e fare in modo che quelli della mafia russa scoprano il suo doppio gioco.
Guerra personale
E4
Guerra personaleBrenda indaga su tre vittime di una guerra tra bande, freddate a distanza in un parco pubblico. Poco dopo, la donna avvicina un colonnello dei Marines, il quale racconta che gli omicidi sono opera di un esperto cecchino, suo figlio, che si sta vendicando di tutti gli appartenenti ad una banda resisi colpevoli dell'atroce morte della moglie. Brenda gli chiede aiuto per individuare il prossimo bersaglio.
Questioni di etica
E5
Questioni di eticaUn noto psichiatra viene ucciso nel suo studio medico di Los Angeles. La vittima stava conducendo dei test su alcuni giovani pazienti per lanciare un nuovo farmaco in grado di aiutare i tossicodipendenti a liberarsi dalla schiavitù della droga. Brenda, che nel frattempo deve anche affrontare i fantasmi del suo passato ad Atlanta, scopre che in molti volevano la morte dell'eminente medico.
Appuntamento al buio
E6
Appuntamento al buioBrenda indaga sulla morte della figlia della Senatrice Simmons. La ragazza è stata violentata ed uccisa. La Prima Squadra Omicidi scopre che la vittima aveva dei gusti particolari in fatto di sesso ed aveva messo un annuncio sado-maso su di un sito di incontri. Mentre sta facendo un sopralluogo sulla scena del crimine, Brenda viene aggredita da un uomo che ha appena letto l'annuncio sul sito.
Un mondo a parte
E7
Un mondo a partePope incarica Brenda di indagare sull'omicidio di un noto giudice avvenuto in un parco pubblico. La donna scopre che il figlio autistico dell'uomo è scomparso. Il giovane viene ritrovato il giorno dopo chiuso nel bagagliaio dell'auto della vittima. Il ragazzo potrebbe essere l'unico testimone dell'omicidio, ma non vuole parlare. Le indagini rivelano che l'assassinio è stato commissionato dalla ex-moglie del giudice.
L'importanza di un gioiello
E8
L'importanza di un gioielloLa Prima Squadra Omicidi indaga su di una serie di aggressioni a omosessuali, l'ultima delle quali è terminata con un omicidio. Al caso lavora anche il capitano Taylor, che riesce ad arrestare un sospetto e a farlo confessare. Ma Brenda non è convinta della conclusione e dirige la sua attenzione sul convivente della vittima che aveva appena scoperto l'infedeltà del suo fidanzato.
L'inganno
E9
L'ingannoLa Prima Squadra Omicidi indaga sulla morte di una giovane messicana che faceva la cameriera insieme alla madre in casa di una famiglia benestante. Quando le prove indicano che l'omicidio è avvenuto nell'abitazione, il capo famiglia confessa il crimine. In realtà l'assassino è il figlio che, insieme alla madre, ha lasciato il paese diretto in Messico. Brenda decide di inseguirlo.
L'assassino è il maggiordomo!
E10
L'assassino è il maggiordomo!Dopo la morte di una ricca vedova, anche il suo fidato maggiordomo viene ritrovato impiccato. Brenda decide di indagare su entrambi i casi, aiutata ed ostacolata al tempo stesso dal vice-procuratore Yates. Tra i sospettati ci sono i tre fratelli Dutton; il loro padre, dopo essersi risposato, aveva lasciato loro una magra eredità, mentre la sua nuova e giovane moglie aveva intascato tutto.
Per scegliere di vivere
E11
Per scegliere di vivereLa Prima Squadra Omicidi indaga sulla duplice morte di un ricco uomo d'affari iraniano e la sua guardia del corpo avvenute in un parcheggio. Nel momento in cui si profila la possibilità che la prima vittima potesse essere coinvolta in attività terroristiche, i federali decidono di affiancare un loro agente alla squadra di Brenda. Quest'ultima si trova a dover collaborare con il suo spasimante Fritz.
Ritrattazione fatale
E12
Ritrattazione fataleUn assassino sta per essere rilasciato a causa di un errore commesso dalla Polizia tre anni prima quando venne riconosciuto un cadavere sbagliato. Brenda ha solo poche ore per trovare delle nuove prove che possano incastrare l'assassino e al tempo stesso dare un nome al cadavere che fu sepolto tre anni prima. Proprio questa informazione fornisce una nuova direzione alle indagini.
Spirito di squadra
E13
Spirito di squadraMentre la Prima Squadra Omicidi tenta di far luce sull'omicidio di un produttore hollywoodiano, Brenda deve affrontare un'indagine, scaturita da una segnalazione anonima, che potrebbe mettere a repentaglio la sua carriera. Gli uomini della Johnson fanno quadrato intorno al loro superiore, mentre Pope prova a far ritirare l'accusa organizzando un incontro con i federali e la procura.