Sonic BoomStagione 1

78%

Sonic, the fastest and bluest hedgehog in the world, teams up with his animal pals to stop Dr. Eggman from turning their island into a theme park.

52 Episodi

Cercasi assistente
E1
Cercasi assistenteMentre Sonic e il Dottor Eggman combattono, arriva Tails con il Tornado che cerca di aiutare il suo migliore amico. Nel farlo, Tails si infortuna e Sonic decide di licenziarlo dal ruolo di assistente in modo per evitare che si faccia ancora male. Senza assistente, Sonic ne cerca uno nuovo e organizza dei provini: Tails, non volendo rinunciare al suo ruolo di assistente, partecipa al provino; anche Eggman partecipa al provino per diventare il nuovo assistente di Sonic per potere spiare quest'ultimo da vicino. La prova da sostenere per diventare l'assistente è quella di superare la foresta con degli skateboard. Durante la gara, un robot del malvagio Dr. Eggman attacca: Eggman rivela di non essere interessato al ruolo di assistente e attacca Sonic; quest'ultimo, dopo avere visto che il caro Tails è ancora utile per il suo team, decide di riassumerlo come assistente.
L'ospite a sorpresa
E2
L'ospite a sorpresa
Problemi di traduzione
E3
Problemi di traduzioneInventato da Tails, un robot traduttore che rivela i pensieri di tutti porta zizzania nel gruppo.
Un cucciolo per Sticks
E4
Un cucciolo per SticksQuando Sticks adotta un cane particolare chiamato Buster, il gruppo sospetta che il cucciolo sia tutto fuorché amichevole.
La signora Sticks
E5
La signora SticksDopo aver salvato gli amici, Sticks viene invitata a un gala per ricevere un premio. Ma c'è un problema: non conosce le regole del galateo.
La fortezza del gusto
E6
La fortezza del gustoIl dottor Eggman chiede ad Amy di aiutarlo a ridecorare il covo quando scopre che la rivista "Covi Moderni" vuole fotografare la sua fortezza.
Doppia apocalisse
E7
Doppia apocalisseQuando il nuovo stagista del dottor Eggman attiva uno strumento apocalittico, spetta a Sonic e ai suoi amici correre ai ripari prima che tutto sia perduto.
Tutti contro Sonic
E8
Tutti contro SonicIl dottor Eggman ha trasformato Tails, Knuckles, Amy e Sticks nella versione malvagia di sé stessi e Sonic deve trovare un modo per riportarli dalla sua parte.
Sensi di colpa
E9
Sensi di colpaSonic e Tails salvano un villaggio dai banditi, ma quando cercano di andarsene gli abitanti fanno leva sul loro senso di colpa per trattenerli.
Dov'è il dottor Eggman?
E10
Dov'è il dottor Eggman?Al loro risveglio, Cubot e Orbot non ricordano che cosa sia successo la sera precedente e scoprono che il dottor Eggman è sparito.
Il Muccabot
E11
Il MuccabotTails riprogramma per errore uno dei robot del dottor Eggman. Così, a Sonic e Tails tocca proteggere Eggman da una delle sue creazioni.
Il circo degli inganni
E12
Il circo degli inganniQuando Sonic e il gruppo sono obbligati a unirsi a un circo itinerante, solo Tails può aiutarli.
Sfortuna universale
E13
Sfortuna universaleInfastidito dal fatto che Sonic ha sempre la fortuna dalla sua parte, Knuckles cerca di modificare l'equilibrio della sorte rischiando ripetutamente la vita.
Scambio d'identità
E14
Scambio d'identitàUna meteora dotata di misteriosi poteri scambia i corpi di Sonic e del dottor Eggman. Ora Sonic deve trovare il modo di rimediare alla sostituzione.
Morale a terra
E15
Morale a terraIn piena crisi di autostima, il dottor Eggman assolda un guru motivazionale per ritrovare la via della malignità.
Malvagio per caso
E16
Malvagio per casoDopo aver distrutto accidentalmente una foresta, Tails viene invitato a diventare membro di un'organizzazione segreta che promuove atti malvagi casuali.
Nessuno mi può giudicare
E17
Nessuno mi può giudicareIl dottor Eggman sostiene di essere stato ferito a tradimento in uno scontro con Sonic e fa causa al suo nemico blu per ottenere giustizia.
Chef Eggman
E18
Chef EggmanIl dottor Eggman diventa uno chef di successo grazie alla sua deliziosa salsa di pomodoro, ma secondo Sonic c'è qualcosa che non quadra.
Le scarpe energetiche
E19
Le scarpe energeticheOgni volta che si mette a correre, Sonic emette un suono assordante. Per risolvere il problema, dovrà contare su un aiuto inaspettato.
Una giornata infinita
E20
Una giornata infinitaQuando comincia a rivivere lo stesso giorno a ripetizione, il dottor Eggman chiede aiuto a Sonic per uscire dall'infelice loop temporale.
Il gigante di pietra
E21
Il gigante di pietraMentre si godono il tempo libero, Sonic, Knuckles e Tails svegliano senza volerlo un gigantesco mostro di roccia che comincia a seminare il panico.
Il tempio dell'amicizia
E22
Il tempio dell'amiciziaIntrappolati in un tempio antico, Sonic e il dottor Eggman devono mettere da parte ogni ostilità e unire le forze per riuscire a fuggire.
Amici virtuali
E23
Amici virtualiQuando un malefico virus informatico infetta la tecnologia deleteria del dottor Eggman, Cubot e Orbot entrano nel cyberspazio nel tentativo di ripristinarla.
Tutto il tempo del mondo
E24
Tutto il tempo del mondoSonic incontra un ostacolo dopo l'altro quando cerca di restituire un libro alla biblioteca in tempo per non incorrere nella temuta penale.
Tecniche di sopravvivenza
E25
Tecniche di sopravvivenzaQuando Sticks decide di insegnare ad Amy come sopravvivere nella natura selvaggia, Sonic e Knuckles tentano di trasformare l'esperienza in una gara.
Ritorno alla natura
E26
Ritorno alla naturaIl dottor Eggman ha chiuso con la tecnologia, ma quando il villaggio viene attaccato da forze esterne, l'unica salvezza per Sonic e il gruppo è un covo funzionante.
Il ristorante di Amy
E27
Il ristorante di AmyStanca del cibo scadente al Meh Burger, Amy apre un ristorante, ma la lotta per accaparrarsi i clienti si rivela molto difficile.
Il ristorante di Amy
E28
Il ristorante di AmyAll'arrivo di un nuovo toporagno pieno di carisma, Sonic teme di avere i giorni contati come eroe della città.
La maledizione dell'alce strabico
E29
La maledizione dell'alce strabicoSticks crede di aver ricevuto una maledizione, trasmessa anche ai suoi amici, per aver incrociato un esemplare di alce strabico.
Il peperoncino perduto
E30
Il peperoncino perdutoIgnaro delle conseguenze, Knuckles si mette alla ricerca di un raro peperoncino che lo aiuterà a vincere la gara culinaria di hot dog al chili.
Non aprite quel portale
E31
Non aprite quel portaleDopo aver scoperto che Sticks è un'accumulatrice compulsiva, Amy la costringe ad allestire un mercatino per sbarazzarsi delle cianfrusaglie.
Sindaco Knuckles
E32
Sindaco KnucklesA Knuckles viene chiesto di sostituire il sindaco del villaggio per un giorno. Si scopre, però, che non tutti sono tagliati per le responsabilità di funzionario pubblico.
Il capolavoro di Eggman
E33
Il capolavoro di EggmanQuando decide di fare un film sulla sua ascesa al potere, il dottor Eggman deve affrontare sul set alcune divergenze creative con Sonic.
Un tizio qualunque
E34
Un tizio qualunqueSonic deve frequentare un corso sulla sensibilità per aver definito Mike il Bue "un tizio qualunque" incapace di lottare contro il dottor Eggman.
Troppo belli per essere due
E35
Troppo belli per essere dueL'arrivo di un sosia di Knuckles da un'altra dimensione crea confusione nel gruppo che, di conseguenza, cerca un sistema per rispedirlo a casa.
Nella valle dei Cubot
E36
Nella valle dei CubotDopo aver scoperto prototipi di Cubot abbandonati nella giungla, Cubot e Orbot si rivolgono a Sonic e Tails per sfuggire alle grinfie del dottor Eggman.
Dave l'implacabile
E37
Dave l'implacabileNel tentativo di farsi bello agli occhi della madre, Dave lo stagista cattura involontariamente il dottor Eggman: è arrivato un nuovo genio della cattiveria.
Tutto in un minuto
E38
Tutto in un minutoIl Capodanno allieta tutti eccetto il dottor Eggman, che vuole dedicare ogni minuto prezioso al proposito che aveva stabilito a inizio anno: sconfiggere Sonic.
Mucho Macho
E39
Mucho MachoSonic, Tails e Knuckles si travestono da membri di una boy band per provare che, come fan di Justin Castorer, Sticks e Amy si sono bevute il cervello.
Tails il rubacuori
E40
Tails il rubacuoriQuando Tails confessa di avere un debole per Zooey, il gruppo gli offre consigli di corteggiamento di dubbia utilità.
Tutto per un divano
E41
Tutto per un divanoDopo aver rovinato accidentalmente il divano di Amy, Sonic e Knuckles partecipano a un gioco televisivo nella speranza di vincerne uno nuovo.
Televisione spazzatura
E42
Televisione spazzaturaA Knuckles viene affidato il programma "Banane e risate", ma il signor Chimp vuole riprendersi il suo show con l'aiuto di un certo genio del male a forma di uovo.
Fuoco nell'officina
E43
Fuoco nell'officinaQuando l'officina di Tails viene distrutta da un incendio, Sonic e il gruppo raccontano versioni diverse dei fatti che hanno causato il rogo.
Non sono stato io
E44
Non sono stato ioAl villaggio cominciano a sparire delle cose, incluso l'acceleratore di particelle del dottor Eggman. Tutti gli indizi sembrano puntare su Sonic.
La battaglia dei robot
E45
La battaglia dei robotDeciso a dimostrare di essere un inventore bravo come Tails, Knuckles partecipa alla Battaglia campale dei robot.
Divieto di robot
E46
Divieto di robotQuando il dottor Eggman installa pannelli solari senza permesso, l'associazione proprietari minaccia di sfrattarlo dal suo covo.
Ciccio cucciolo Eggman
E47
Ciccio cucciolo EggmanSonic diventa sospettoso quando Amy condivide con il dottor Eggman la passione per il gioco strategico da tavolo Cicci Cuccioli.
Uno per volta
E48
Uno per voltaIl dottor Eggman gioca d'astuzia quando sfida i membri del team Sonic ad affrontarlo singolarmente anziché in gruppo.
Buoni esempi
E49
Buoni esempiDopo essere stati dichiarati modelli di comportamento dal sindaco, Sonic e il gruppo scoprono che dare il buon esempio ostacola la loro attività.
Una rosa senza spine
E50
Una rosa senza spineCostretto dalla pioggia battente a ripararsi a casa di Amy, il gruppo scopre che questa ha scritto un'opera teatrale non proprio lusinghiera che li vede protagonisti.
Controproducente Knuckles
E51
Controproducente KnucklesIspirato da un nuovo libro di crescita personale, Knuckles cerca di mettere riparo agli errori del passato. Purtroppo le cose non vanno come previsto.
Sonic contro Shadow
E52
Sonic contro ShadowSapendo di non poter sbaragliare Sonic da solo, il dottor Eggman chiede aiuto a Shadow il Riccio per riuscire ad avere la meglio.

Trasmissione di Stagione 1

Roger Craig SmithSonic / Dave the Intern / Young Gogoba (voice)
Colleen O'ShaughnesseyTails / Zooey / Mrs. Vandersnout / Belinda (voice)
Travis WillinghamKnuckles / Soar the Eagle / Obliterator Bot / Old Monkey / Mr. Slate (voice)
Cindy RobinsonAmy Rose / Perci / Elderly Gogoba / Justin Beaver (voice)
Nika FuttermanSticks / Diane Aardvark (voice)
Mike PollockDr. Eggman / Fastidious Beaver / Mayor (voice)
Kirk ThorntonOrbot / Shadow the Hedgehog (voice)
Wally WingertCubot / Gogoba Chief / Dixon / D.B. Platypus (voice)
Bill FreibergerComedy Chimp / Lady Walrus (voice)