SkyMed expands its operations, introducing new territories and team members. The crew faces intensified emergencies and evolving relationships, testing their resilience and unity.
Retour à la baseSkyMed étend son service d'ambulances aériennes à d'autres territoires, plongeant tout le monde dans le désarroi, avec des visages familiers et de nouveaux membres intrigants.
Dérapage
E2
DérapageL'équipe attend le réveil d'un de ses membres, Crystal commence à trouver ses marques en tant qu'étudiante en médecine, et un secret du passé menace la relation entre Nowak et Tristan.
Les choses qui comptent le plus
E3
Les choses qui comptent le plusL'équipe SkyMed doit se mobiliser, malgré des différences et des difficultés personnelles, pour retrouver une ambulance aérienne disparue avec quatre membres d'équipage à son bord.
Turbulences
E4
TurbulencesAlors que Chopper reprend ses activités d'évacuation sanitaire, la vérité sur ce qui s'est passé au camp de sélection éclate enfin. La promotion rêvée de Lexi prend une tournure inquiétante.
Code Silver
E5
Code SilverLa pénurie de personnel oblige les infirmières de SkyMed à aider une nuit aux urgences de Thompson, mais un patient instable sème le chaos dans l'hôpital.
Petits Secrets
E6
Petits SecretsUne soirée en ville a des conséquences inattendues, et un appel dangereux avec un patient paralysé pousse Stef à révéler enfin le secret qui l'a amenée à Thompson.
Vieilles Blessures
E7
Vieilles BlessuresUn patient malade touche de près Crystal, la laissant sous le choc. Hayley a du mal à faire face aux conséquences de ses actes lorsque Wheezer découvre son secret.
Du Lever Au Coucher Du Soleil
E8
Du Lever Au Coucher Du SoleilAlors que l'équipe SkyMed fait face à une enquête sur le décès d'un patient, Hayley a du mal à se souvenir des causes de sa rechute, et à déterminer si elle est à l'origine du décès.
Un final explosif
E9
Un final explosifAlors que la pression autour de l'expansion de SkyMed est à son comble, une terrible urgence laisse l'un des membres de l'équipage entre la vie et la mort.