Episodio #9.1Tosh suspects something is seriously wrong when her friend, Annie Bett, goes missing. Calder has no time to recover from a life-threatening ordeal of her own, as together they set out in search of Annie and her young son, Noah.
Episodio #9.2
E2
Episodio #9.2The hunt is on for Ian Bett as a picture of Anton Bergen begins to emerge. Are Calder and Tosh dealing with the revenge of a jealous ex-husband?
Episodio #9.3
E3
Episodio #9.3As Calder and Tosh wrestle with the revelation of Annie’s past, Noah offers a cryptic clue about the night she was killed.
Episodio #9.4
E4
Episodio #9.4The team uncovers the sinister truth behind the facility. But the investigation is diverted when Astrid Jakobson goes missing.
Episodio #9.5
E5
Episodio #9.5Calder and Tosh discover the truth behind Rossi’s mission. They must identify Annie’s killer before he can exact his revenge.
Episodio #9.6
E6
Episodio #9.6Calder and Tosh turn their focus onto Lisa, until her confession unearths a shocking event and leads the team back to Annie’s inner circle.
