Als eine Frau mit ihrem neunjährigen Sohn verschwindet, nehmen Calder und Tosh einen Fall in Angriff, bei dem die Grenze zwischen Privatem und Beruflichem verschwimmt.
Der stumme Zeuge (1)Als ihre Freundin eines Nachts nicht nach Hause kommt, überzeugt Tosh DI Calder – der jetzt auf den Inseln lebt – davon, dass etwas nicht stimmt.
Der stumme Zeuge (2)
F2
Der stumme Zeuge (2)Die Jagd auf Ian Bett beginnt, als sich ein Bild von Anton Bergen abzuzeichnen beginnt. Haben Calder und Tosh es mit der Rache eines eifersüchtigen Ex-Mannes zu tun?
Der Spion (1)
F3
Der Spion (1)Während Calder und Tosh mit der Enthüllung von Annies Vergangenheit zu ringen haben, gibt Noah einen rätselhaften Hinweis auf die Nacht, in der sie getötet wurde.
Der Spion (2)
F4
Der Spion (2)Das Team deckt die finstere Wahrheit hinter der Einrichtung auf. Doch die Ermittlungen werden unterbrochen, als Astrid Jakobson verschwindet.
Die Vergeltung (1)
F5
Die Vergeltung (1)Calder und Tosh entdecken die Wahrheit hinter Rossis Mission. Sie müssen Annies Mörder identifizieren, bevor er seinen Rachefeldzug beginnen kann.
Die Vergeltung (2)
F6
Die Vergeltung (2)Calder und Tosh richten ihre Aufmerksamkeit auf Lisa, bis ihr Geständnis ein schockierendes Ereignis ans Licht bringt und das Team zurück zu Annies engstem Kreis führt.
