Alte Wunden (1)Als ein prominenter und umstrittener Shetlander am helllichten Tag vor seiner Haustür erschossen wird, eilt Perez von der Beerdigung seiner Mutter zurück, um die Ermittlungen zu leiten.
Alte Wunden (2)
F2
Alte Wunden (2)Nach dem Tauchvorfall sucht das Team nach einer Verbindung zwischen den beiden Leichen. Unterdessen muss sich Perez mit der Rückkehr von Donna Killick auseinandersetzen.
Unter Verdacht (1)
F3
Unter Verdacht (1)Die Jagd nach Sandys Angreifer beginnt, bevor ein schockierendes Geständnis die Spannungen zum Überkochen bringt und einige Inselbewohner die Gerechtigkeit selbst in die Hand nehmen.
Unter Verdacht (2)
F4
Unter Verdacht (2)Nach den schockierenden Ereignissen der letzten Nacht muss Perez herausfinden, was passiert ist, bevor ein rasender und rachsüchtiger Creggan sein Ziel findet.
Die Täuschung (1)
F5
Die Täuschung (1)Da die Suche nach Galbraiths Mörder in eine Sackgasse geraten ist, führt Tosh Perez auf die abgelegene Insel Fetlar. Donna bittet Duncan um einen letzten Gefallen.
Die Täuschung (2)
F6
Die Täuschung (2)Während Perez der Identität von Galbraiths Mörder auf die Spur kommt, kämpft er mit Duncans Geheimnis, während Donna noch eine weitere Überraschung auf Lager hat.
