18
89%96%
Season two's storyline picks up right where season one left off: with the 44 B.C. assassination of Gaius Julius Caesar and the near-simultaneous death of Niobe, wife of Caesar's faithful bodyguard Lucius Vorenus. Diverted from his post after learning that Lucius, his assumed grandson, was in fact Niobe's illegitimate son, Vorenus now descends into near-madness over his failure to protect Caesar, his role in his spouse's death, and the rumored murder of his estranged daughters.

10 Episodes

  • Przepust
    E1
    PrzepustWkrótce po zabójstwie Cezara, obywatelami Rzymu targają sprzeczne uczucia. Podczas ceremonii pogrzebowej, przebiegły Marek Antoniusz nastawia opinię publiczną przeciw Brutusowi.
  • Syn Hadesa
    E2
    Syn HadesaDo Rzymu przyjeżdża Kleopatra, aby złożyć hołd nowemu cesarzowi i zdobyć względy Marka Antoniusza. Jej przybycie wyprowadza z równowagi Atię.
  • To Są Słowa Marka Tulliusza Cycerona
    E3
    To Są Słowa Marka Tulliusza CyceronaUciekający z Rzymu Brutus i Kasjusz zbierają fundusze na utworzenie własnej armii. Pełniąc obowiązki konsula, Marek Antoniusz zmienia plan podróży i zamiast do Macedonii jedzie do Galii.
  • Testudo et Lepus (Żółw i Zając)
    E4
    Testudo et Lepus (Żółw i Zając)Duro wyjawia światu intrygi Serwilii, która uwięziona w willi Atii jest zdana na łaskę Tymona. Szukając Vorenusa w okolicach Mutiny, Pullo spotyka przypadkowo Oktawiana, który stoczył właśnie krwawą bitwę z Markiem Antoniuszem.
  • Bohaterowie Republiki
    E5
    Bohaterowie RepublikiWbrew radzie Pulla, Vorenus powraca do Collegium w towarzystwie uwolnionych córek i syna Lucjusza. Dzieci wracają do Lidii i są poddane oczyszczającemu rytuałowi, który ma uwolnić je od grzechu.
  • Filippi
    E6
    FilippiNowy sojusz zawarty pomiędzy Markiem Antoniuszem i Oktawianem sprawa, że maleje militarna przewaga armii Brutusa i Kasjusza. Vorenus otrzymuje rozkaz, aby zrobić porządek z lokalnymi elitami.
  • Maska Pośmiertna
    E7
    Maska PośmiertnaDomaganie się sprawiedliwości przez Serwilię doprowadza Atię do furii i kończy się wygłoszeniem niefortunnej publicznej deklaracji. W międzyczasie Oktawian, Marek Antoniusz i Lepidus zgadzają się na podział terytorium imperium rzymskiego.
  • Nieunikniona Fikcja
    E8
    Nieunikniona FikcjaOktawian ogłasza, że w Rzymie rozpoczyna się era nowych wartości. Wydaje nowy dekret, którego postanowień nie są w stanie wypełnić ani podlegli mu ludzie, ani członkowie jego rodziny.
  • Deus Impeditio Esuritori Nullus (Żaden Bóg Nie Powstrzyma Głodnego Człowieka)
    E9
    Deus Impeditio Esuritori Nullus (Żaden Bóg Nie Powstrzyma Głodnego Człowieka)W Rzymie zaczyna brakować zboża, co zmusza Oktawiana do ponownego podjęcia negocjacji z Markiem Antoniuszem w sprawie nowych dostaw żywności z Egiptu.
  • De Patre Vostro (O Twoim Ojcu)
    E10
    De Patre Vostro (O Twoim Ojcu)Po bitwie pod Akcjum, Marek Antoniusz powraca do Aleksandrii, gdzie wraz z Kleopatrą pogrąża się w świecie dekadencji. W tym samym czasie Oktawian wykorzystuje Pullo, by przekonać Vorenusa do oddania pałacu Kleopatry bez krwawej walki.
  • Kevin McKiddLucius Vorenus
  • Ray StevensonTitus Pullo
  • Ciarán HindsJulius Caesar
  • James PurefoyMark Antony
  • Polly WalkerAtia of the Julii
  • Lindsay DuncanServilia of the Junii
  • Tobias MenziesMarcus Junius Brutus
  • Max PirkisGaius Octavian
  • Simon WoodsGaius Octavian Caesar
  • Kerry CondonOctavia of the Julii
  • Chiara MastalliEirene
  • David BamberMarcus Tullius Cicero
  • Nicholas WoodesonPosca
  • Lee BoardmanTimon
  • Ian McNeiceNewsreader
  • Tommaso SaccoCenturion
  • Jane TranterExecutive Producer
  • Gianfranco PierantoniProducer
  • April NociforaProducer
  • Michael AptedProducer
  • Jay Marie Bailey18 lutego 2026
    Didn't find this season as good as the first but finished the main story. Still found use of certain language a gripe as much of it didn't come in to effect until some 1500 years later

Watch Rzym • Sezon 2 Videos

  • Rome: Season 2
    Rome: Season 2Zwiastun