Ode agli eroiIl pompiere di New York Tommy Gavin affronta i suoi demoni e il ricordo inquietante di suo cugino morto durante il crollo delle Torri Gemelle.
Gay
E2
GayIl capo Reilly cerca di smentire una voce riguardante la vita privata dei vigili del fuoco morti l'11 settembre. La separazione tra Tommy e Janet raggiunge un punto critico.
Kansas
E3
KansasJerry subisce una severa punizione e Tommy scopre che tormentare il fidanzato di Janet ha delle conseguenze.
DNA
E4
DNAFranco è accusato di essere il padre del figlio di una sua ex fidanzata e Tommy riceve una notizia devastante sul luogo di un incidente stradale.
Orfani
E5
OrfaniFranco riflette sull'idea di diventare un padre single e Tommy inizia a dubitare di voler intralciare Janet.
Vendetta
E6
VendettaTommy fa arrestare Roger in seguito all'aggressione. Nel frattempo, Franco rimuove Keela da una realtà domestica violenta.
La farfalla
E7
La farfallaTommy si chiede cosa fare a proposito di Janet e decide di andare in terapia.
Una questione di centimetri
E8
Una questione di centimetriDurante un concorso di bellezza per incoronare il pompiere più attraente della caserma, Tommy diventa oggetto delle inaspettate fantasie di una vedova.
Allarme
E9
AllarmeTommy scopre che una donna è stata assegnata alla caserma e decide che vuole vendicare la morte di Billy Warren.
Immortale
E10
ImmortaleMentre cerca di non rivelare la sua relazione con Sheila allo spirito di Jimmy, Tommy ha difficoltà a onorare gli obblighi finanziari che ha verso Janet.
Mamma
E11
MammaLa morte della madre obbliga Tommy ad assumersi la responsabilità del padre sempre più instabile.
Partita
E12
PartitaMentre un'altra richiesta di denaro rivela che Janet ha mentito a Tommy, Sean cerca di riconciliarsi con Laura.
Santuario
E13
SantuarioMentre Tommy si prepara per una partita di hockey contro la polizia, i sospetti su di lui e Sheila sono confermati. Jerry scopre i problemi di salute della moglie.
