The surreal misadventures of two best friends--a blue jay and a raccoon--as they seek to liven up their mundane jobs as groundskeepers at the local park.
Ello, Meu CaroDepois de verem um filme de terror sobre um táxi britânico, a malta tem de ajudar Rigby a ultrapassar os seus medos.
Está na Hora
E2
Está na HoraMordecai e Rigby discutem por causa de Margaret, e Mordecai manda-os viajar no tempo destruindo todos os relógios.
Dia do Agradecimento
E3
Dia do AgradecimentoMordecai e Rigby metem-se em trabalhos ao tentarem mudar a opinião de Benson.
Espreitas
E4
EspreitasBenson arranja câmaras de vigilância para vigiar o trabalho de Mordecai e Rigby.
Tonturas
E5
TonturasMordecai e Rigby ajudam Pops a perder o medo de falar em público.
A Minha Mãe
E6
A Minha MãeMordecai e Rigby veem-se forçados a apoiar as piadas repetitivas de Musculoso.
Pontuação Máxima
E7
Pontuação MáximaMordecai e Rigby tentam conquistar algum respeito através de um jogo de arcada.
Raiva Contra a TV
E8
Raiva Contra a TVMordecai e Rigby precisam de uma TV nova para vencerem num videojogo.
Pete Festeiro
E9
Pete FesteiroQuando a festa está a morrer, façam como o Mordecai e o Rigby e chamem o Pete! Ou então, não. Na verdade, não devem fazê-lo. Tipo, NUNCA.
Apagador de Cérebros
E10
Apagador de CérebrosQuando Mordecai vê Pops nu acidentalmente, tenta por todos os meios esquecer o que viu. Mas será preciso muito para eliminar a imagem chocante da cabeça.
Vai-te, Benson
E11
Vai-te, BensonBenson é despromovido e tem de trabalhar com Mordecai e Rigby, acabando por se tornar num mandrião como eles.
Mas Eu Tenho Fatura
E12
Mas Eu Tenho FaturaQuando Mordecai e Rigby tentam devolver um aborrecido videojogo à loja, acabam por se envolver num terrível jogo das devoluções de compras.
Este é o Meu Som
E13
Este é o Meu SomSabem como, às vezes, ficamos com uma música horrenda na cabeça e não conseguimos parar de a ouvir em modo repetição? Rigby conhece bem essa dor.
Musculosa
E14
MusculosaO facto de Musculoso ter uma namorada deve fazer espécie a qualquer pessoa. Mas, quando ela fica caidinha por Mordecai, o caldo entorna-se de vez.
Ajuda Temporária
E15
Ajuda TemporáriaRigby acha que contratar um substituto para fazer todo o seu trabalho é uma grande ideia. Mas, quando Mordecai se afeiçoa ao substituto, Rigby fica com ciúmes.
Praga
E16
PragaRigby é apanhado num jogo enervante do qual tenta sair sem falar.
Vemo-nos Lá
E17
Vemo-nos LáMordecai e Rigby estão dispostos a tudo — absolutamente TUDO — para serem convidados para a festa de aniversário de Fantasma Mais Cinco.
Faz Aí o Jeito
E18
Faz Aí o JeitoMordecai fica em dívida com Rigby por ele aceitar acompanhá-lo num encontro. O pior é quando um favor se transforma em dez e a dívida para com Rigby fica descontrolada.
Vista Para as Campas
E19
Vista Para as CampasMordecai e Rigby querem ter um dia de folga e, no processo, lutam contra alguns zombies furiosos.
Wrestling Realmente Real
E20
Wrestling Realmente RealMordecai e Rigby querem ir ver luta livre, mas têm de tomar conta de Pops.
Exagerado
E21
ExageradoSkips tem de entrar num confronto com a Morte para resgatar Rigby.
A Coruja
E22
A CorujaMordecai e Rigby participam num concurso radiofónico para ganhar um carro.
Uns Poucos de Patos Bebés
E23
Uns Poucos de Patos BebésMordecai e Rigby conhecem uma família de patos que vive na fonte do parque.
Mais Bom em Esperteza
E24
Mais Bom em EspertezaRigby farta-se de ser gozado por não ter um diploma do secundário e tenta conseguir um.
Primeiro Dia
E25
Primeiro DiaMordecai e Rigby jogam ao Pedra, Papel ou Tesoura por causa de uma cadeira.
Ser Viral
E26
Ser ViralMordecai e Rigby tentam criar o vídeo mais popular e viral de todos os tempos.
Doninhado
E27
DoninhadoRigby é pulverizado por uma doninha e quer livrar-se do pivete.
Vídeo de Karaoke
E28
Vídeo de KaraokeMordecai e Rigby querem saber que coisa embaraçosa fizeram na noite anterior.
