Centers on Maddie, a party girl and a highly functioning addict who makes the difficult decision to live with other recovering addicts at a rehab facility, while facing the daily pressures of her teenage life.
Where to Watch Recovery Road • Temporada 1
10 Episodes
Apagón
E1
ApagónMaddie es una adolescente víctima de las adicciones. Tiene fama de ser una fiestera y cree que no tiene ningún problema, hasta que un día la orientadora de su instituto se enfrenta a ella y la obliga a elegir entre la expulsión o una clínica de desintoxicación.
El arte del trato
E2
El arte del tratoMaddie se salta la hora de llegada para estar con sus amigos, pero acaba en una situación incómoda cuando se encuentra con Wes y Rebecca. Intentando con dificultad que su doble vida siga siendo un secreto, la actitud fiestera de sus amigos resulta tentadora.
Rendicion
E3
RendicionLos residentes de Springtime Meadows se están hartando de la apatía que muestra Maddie por la sobriedad, lo que provoca que Cynthia le proponga que participe en una salida esclarecedora.
Partes sin fronteras
E4
Partes sin fronterasSpringtime Meadows acoge temporalmente a los residentes de una clínica de desintoxicación de alto nivel, y Maddie se ve tentada a recaer en sus viejos hábitos.
Mi hilo suelto
E5
Mi hilo sueltoCharlotte y Cynthia no se ponen de acuerdo sobre qué es lo mejor para Maddie. Trish empieza un trabajo nuevo, pero quizá sea demasiado para ella. Un ejercicio en grupo en la clínica saca a relucir problemas familiares, sobre todo para Wes.
El cielo del reves
E6
El cielo del revesMaddie no sabe cómo ayudar a Trish cuando sufre una crisis, y sus buenas intenciones pueden tener efectos desastrosos en su compañera de habitación. Wes tiene un secreto que le cuesta guardar, agravado por lo que pasa en la clínica.
Enfermo como nuestros secretos
E7
Enfermo como nuestros secretosAumentan las sospechas de Ellie sobre el comportamiento de Maddie, y eso la lleva a descubrir dónde pasa el tiempo Maddie. Charlotte presiona a Wes para que le dé más información sobre el progreso de Maddie.
Los debiles
E8
Los debilesEn una fiesta de la familia de clase alta de Rebecca, Maddie y Charlotte se horrorizan al ver cómo la trata su familia. Wes se siente confuso cuando su exnovia vuelve diciendo que está recuperada. Cynthia se ve forzada a replantearse su relación con su prometido.
Tu lado de la calle
E9
Tu lado de la calleMaddie está confusa por el cambio de actitud de Wes y convence a otra persona de la clínica para que la ayude a descubrir el problema. Trish está enfadada con Maddie por sus desafortunados intentos de ayudarla.
(Des)intoxicacion
E10
(Des)intoxicacionEl mundo de Maddie se desmorona cuando descubre que Charlotte fue quien dio el chivatazo sobre ella.
