Avsnitt 1Kommissarie John Rebus konfronterar en gammal fiende efter ett gängbråk på öppen gata, samtidigt som hans utfattige bror Michael tar till desperata metoder.
Avsnitt 2
A2
Avsnitt 2Rebus och hans kollega Siobhans utredning tar en våldsam vändning, och Michael inser snart de allvarliga följderna av sina handlingar.
Avsnitt 3
A3
Avsnitt 3Rebus försöker nysta upp banden mellan Ger Cafferty och Darryl Christie, medan Michael frestas av ett lukrativt erbjudande.
Avsnitt 4
A4
Avsnitt 4En hämndlysten Cafferty jagar Michael och hans grupp, medan Rebus och Andy försöker bygga ett fall mot Christie.
Avsnitt 5
A5
Avsnitt 5När våldet trappas upp söker både Rebus och Michael personlig hämnd, och Siobhan får ny information från oväntat håll.
Avsnitt 6
A6
Avsnitt 6Efter flera tragedier ställs Rebus inför ett moraliskt vägval - kan han stå mellan Cafferty och sin egen bror?
