The Story of Toni and CandaceThe origin story of the feminist bookstore. A merger between two corporate book retailers pits young, sexy, shoulder-pad-wearing Toni and Candace against one another in fierce competition to be head of the Chick Lit Department.
The Fiancée
第2話
The FiancéeA visit from Lance’s Mom and her new boyfriend puts pressure on Lance and Nina’s relationship.
Healthcare
第3話
HealthcareA series of health ailments create a desperate search for medical solutions.
SeaWorld
第4話
SeaWorldThe Ecoterroists travel to San Diego to take down their next target: Seaworld.
4th of July
第5話
4th of JulyKath and Dave attempt the ultimate Independence Day BBQ. The Mayor and Sam search the deep web for truly spectacular fireworks.
Fashion
第6話
FashionPortland's Dollar Store recruits Quinn as the face for their rebranding campaign. Spyke faces trial for making unlicensed Bart Simpson merchandise. Guest starring Ed Begley Jr., Matt Groening, and Oscar the Grouch.
Doug Becomes a Feminist
第7話
Doug Becomes a FeministDoug discovers that he is a male feminist. Sandra takes a rideshare for the first time.
House for Sale
第8話
House for SaleFred and Carrie's landlord moves into their house; Kath and Dave decide to buy a new home for their next renovation project.
You Can Call Me Al
第9話
You Can Call Me AlKath and Dave get a little frantic when they need to rehearse for a karaoke party.
Dead Pets
第10話
Dead PetsPolice begin profiling weirdos after arsonists burn down a taxidermy shop.
